Vulkanier zeigen vielleicht keine Gefühle, aber wir sind dafür anfällig.
Wolkanie mogą nie wyrażać swoich uczuć, ale są na nie wrażliwi.
Früher töteten die Vulkanier, um ihre Gefährten zu gewinnen.
W odległej przeszłości, Wolkanie walczyli na śmierć o swoje partnerki.
Ich habe es schon lange aufgegeben, die Vulkanier zu verstehen.
Już dawno przestałem starać się zrozumieć Wolkan.
Ein Vulkanier kommt länger als zwei Wochen ohne Schlaf aus.
Jako Wolkan mogę funkcjonować bez snu ponad dwa tygodnie.
Die Vulkanier wollen wissen, wie es ihnen geht.
Wolkani chcą mieć pewność, że nic im nie jest.
Wir Vulkanier wären von vorneherein nicht auf das Schiff gegangen.
Wolkani w ogóle nie weszliby na ten statek.
Dachte ich erst auch, aber die meisten Verwundeten waren Vulkanier.
Też tak myślałem, ale większość rannych to byli Wolkanie.
Eine Person in meiner Position hat das Vertrauen aller Vulkanier.
Osoba na moim stanowisku cieszy się zaufaniem wszystkich Wolkan.
Vulkanier können telepathisch mit dem Gehirn eines anderen verschmelzen.
Wolkanie potrafią nawiązywać telepatyczną więź z innym umysłem.
Dieses Mal regeln wir die Dinge ohne Ihre Hilfe, Vulkanier.
Tym razem obejdziemy się bez twojej pomocy Wolkanie.
Vermutlich sind Vulkanier doch nicht so zäh.
Chyba jednak Wolkanie nie są aż tak twardzi.
Es sind die Vulkanier. Sie werden in zwei Stunden hier sein.
To Wolkanie, będą tutaj za dwie godziny.
Jon. Die Vulkanier hätten umgekehrt wohl nicht anders gehandelt.
Gdyby role się odwróciły, Wolkani mogliby zrobić to samo.