Kommt etwa ein Wanderer und bittet um ein Glas Wasser.
Przychodzi wędrowiec i prosi o szklankę wody.
Eine der beliebtesten Sonnenbrillen zum Drucken ist die Wanderer.
Jednym z najpopularniejszych okularów przeciwsłonecznych do drukowania jest wędrowiec.
Der Wanderer ist bereits tot, als der Fahrer aufblickt.
Zanim kierowca spojrzał, turysta już nie żył.
Als der Fahrer aufsieht, ist der Wanderer tot.
Nim kierowca spostrzegł, turysta już nie żył.
Absolut empfehlenswert nicht nur, aber insbesondere auch, für Wanderer.
Gorąco polecam nie tylko, ale przede wszystkim dla pieszych.
Für uns als Wanderer, die Gegend ist ein Juwel.
Dla nas, jako pieszych, obszar ten jest prawdziwy klejnot.
Aber ich habe die Wanderer gefunden und bin in Ordnung.
Ale znaleźliśmy tych turystów, a mnie nic nie jest.
Riverside Spaziergänge und Wälder locken Radfahrer, Wanderer und Angler gleichermaßen.
Riverside spacery i lasy przyciągają rowerzystów, wędrowców i miłośników wędkarstwa.
Die Umgebung ist ein wahres Paradies für Wanderer und Naturliebhaber.
Jej otoczenie to istny raj dla wędrowców i miłośników natury.
Vor Wanderer abgeriegelt, keine Nahrung für Tiere, endloses tiefes Wasser.
Zamknięte dla turystów, bez jedzenia dla zwierząt, nieskończone ilości głębokiej wody.
Das sind eher Übernachtungen für Wanderer, wie eine Berghütte.
Są to raczej noclegi dla pieszych, jak chata górska.
Im Sommer ein Paradies für Wanderer, im Winter für Ski- und Langlauffans.
Latem raj dla turystów, zimą na nartach biegowych i narciarzy.
In der Finsternis kamen die Weißen Wanderer das erste Mal.
Pośród tej ciemności, pierwszy raz przyszli biali wędrowcy.