Der ausführende Hersteller erhob des Weiteren Einwände in Bezug auf die Warendefinition.
Es wurden keine Einwände zur Warendefinition vorgebracht.
Die indischen ausführenden Hersteller wandten ein, die Warendefinition sei zu weit gefasst.
Indyjscy producenci eksportujący wskazali, że zakres produktu został zdefiniowany zbyt szeroko.
Die betreffenden Einfuhren fallen folglich nicht unter die Warendefinition.
Folglich sollten sie von der Warendefinition ausgeschlossen werden.
Bei der Kommission gingen keine Vorbringen zur Warendefinition ein.
Die Änderung erfolgte nach einer Interimsüberprüfung, die die Warendefinition betraf.
Zmiany wprowadzono w następstwie przeglądu okresowego dokonanego w odniesieniu do zakresu produktu.
Diese in die Warendefinition einbezogenen unterschiedlichen Typen weisen jedoch dieselben grundlegenden Eigenschaften auf.
Różne typy alkoholi, które włączono w zakres produktu, charakteryzują się jednak takimi samymi właściwościami podstawowymi.
Die Warendefinition ist ausschließlich auf Ethanol aus erneuerbaren Quellen für Kraftstoffanwendungen beschränkt.
Zakres produktu jest ograniczony wyłącznie do etanolu ze źródeł odnawialnych wykorzystywanego do celów paliwowych.
Die Warendefinition dieser Maßnahmen ähnelte derjenigen der laufenden Untersuchung.
Te środki obejmowały zakres produktu podobny do zakresu produktu badanego w niniejszym dochodzeniu.
Zwei interessierte Parteien brachten erneut vor, geräucherte Forellen müssten aus der Warendefinition ausgeschlossen werden.
Dwie zainteresowane strony potwierdziły, że z zakresu definicji produktu należy wykluczyć pstrąga wędzonego.
Da Garne allerdings aus der Warendefinition ausgeschlossen wurden, ist dieses Problem nicht weiter relevant.
Skoro jednak przędza została wykluczona z zakresu produktu, kwestia ta nie ma większego znaczenia.
Geltende Maßnahmen in Bezug auf die ursprüngliche Warendefinition
Obowiązujące środki w odniesieniu do początkowego zakresu produktu
