Vertaling van "Webpart" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Webpart mit dieser ID wurde dieser Seite bereits hinzugefügt.
Diese Einstellung bestimmt, ob das Webpart selbst für den aktuellen Benutzer sichtbar ist.
To ustawienie określa, czy sam składnik Web Part jest widoczny dla bieżącego użytkownika.
Dadurch wird das Menü "Webpart" auf der rechten Seite des Browserfensters geöffnet.
Darüber hinaus können Sie ein Webpart verwenden, um die Ansicht einer Liste oder einer Bibliothek auf einer separaten Seite Ihrer Website anzuzeigen.
Ponadto można wyświetlić listę lub bibliotekę na osobnej stronie witryny, używając składnika Web Part.
Das Webpart für Inhaltsabfragen ermöglicht es zudem, alle Elemente aus einer Website und deren Unterwebsites oder aber Elemente aus allen Websites in einer Websitesammlung anzuzeigen.
Składnika Web Part kwerendy zawartości umożliwia też wyświetlić wszystkie elementy z witryny i jej podwitryn lub pokazywać elementy ze wszystkich witryn w zbiorze witryn.
Gibt an, ob das gesamte Webpart auf der Seite angezeigt wird, wenn ein Benutzer die Seite öffnet.
Określa, czy gdy użytkownik otwiera stronę, na stronie jest wyświetlany cały składnik Web Part.
Die Datei wird entweder in einem separaten Browserfenster oder im Webpart geöffnet, sofern die Anwendung, mit der die Datei geöffnet wird, die Inlineaktivierung der Datei im Browserfenster unterstützt.
Plik zostanie otwarty w osobnym oknie przeglądarki lub wewnątrz składnika Web Part, jeśli aplikacja, która otwiera plik, obsługuje aktywację w tekście dla tego pliku w oknie przeglądarki.
Gibt die URL einer Datei an, die zusätzliche Informationen über das Webpart enthält.
Określa adres URL pliku zawierającego dodatkowe informacje na temat składnika Web Part.
Wenn Sie ein Webpart zu einer leeren Zone, die von oben nach unten sortiert ist hinzufügen, ist die Zonenindex beispielsweise 0 an.
Na przykład po dodaniu pierwszego składnika Web Part do pustej strefy, w której składniki są uporządkowane od góry do dołu, Indeks strefy dla tego składnika wynosi 0.
Die Hilfeinformationen werden in einem eigenen Browserfenster angezeigt, wenn Sie im Menü "Webpart" den Befehl Hilfe auswählen.
Informacje pomocy są wyświetlane w osobnym oknie przeglądarki, po kliknięciu polecenia Pomoc w menu składnika Web Part.
Wenn das Kontrollkästchen aktiviert ist, ist das Webpart nur sichtbar, wenn Sie die Seite entwerfen und dem Titel das Suffix (Ausgeblendet) angefügt ist.
Jeśli pole wyboru jest zaznaczone, składnik Web Part jest widoczny tylko podczas projektowania strony i ma dodany do tytułu sufiks (Ukryty).
Wenn Sie die Standard Temperatureinheiten wechseln möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche "Webpart bearbeiten", und wählen Sie in der Toolbox auf der rechten Seite ºf oder ºc aus.
Aby przełączyć domyślne jednostki temperatury, kliknij przycisk Edytuj składnik Web part, a następnie w przyborniku po prawej stronie wybierz pozycję ºF lub c.
Klicken Sie auf der Seite, der Sie das Webpart hinzufügen möchten, wählen Sie in der oberen rechten Ecke der Seite Bearbeiten.
Na stronie, którą chcesz dodać składnik Web Part wybierz polecenie Edytuj w prawym górnym rogu strony.
