Nach Auffassung der Kommission ist es sinnvoll, einen Wechselstromgenerator mit einem Wirkungsgrad von 67 % als geeignete Vergleichstechnologie vorzusehen, wenn die innovative Technologie in einen neuen Fahrzeugtyp eingebaut wird.
Komisja uważa, że w przypadku zainstalowania technologii innowacyjnej w nowym typie pojazdu za odpowiednią technologię referencyjną należy uznać alternator o sprawności 67 %.
Der Wechselstromgenerator wandelt die mechanische Leistung des bürstenlosen Motors in elektrische Leistung um.
Alternator przekształca moc mechaniczną silnika bezszczotkowego w moc elektryczną.
Der Wechselstromgenerator ist direkt an den Drehmomentmesser und den Schaft des Antriebs angebracht.
Alternator musi być bezpośrednio połączony z miernikiem momentu obrotowego i wałem przekładni napędu.
An den Wechselstromgenerator wird eine Batterie und eine elektronische Last angeschlossen.
Zum Beispiel hat ein dreiphasiger Wechselstromgenerator bereits eine ernstere Schaltung.
Der hocheffiziente Wechselstromgenerator führt zu einer Einsparung bei der mechanischen Leistung, die in zwei Schritten zu berechnen ist.
Der hocheffiziente Wechselstromgenerator zum Einbau in Fahrzeuge
Im Segel-Modus befindet sich der Motor im Leerlauf, während gewährleistet ist, dass Hilfsgeräte (z. B. Wechselstromgenerator, Verdichter, Wasserpumpe) weiter funktionieren.
W trybie jazdy przy automatycznym odłączeniu biegu silnik pracuje na biegu jałowym, ale zapewnione jest funkcjonowanie urządzeń pomocniczych (np. prądnicy, sprężarki, pompy wodnej).
Das System wurde für den Einsatz mit intelligenten Generatoren entwickelt, was bedeutet, dass das System nicht abgeschaltet wird, selbst wenn der intelligente Wechselstromgenerator dies tut, das System weist auch eine spezifische AGM-Ladespannung auf, um eine schnellere Ladung für AGM zu ermöglichen
Opracowany do użytku z inteligentnymi alternatorami, co oznacza, że system nie zostanie wyłączony, nawet jeśli działa inteligentny alternator, system również ma określone napięcie ładowania AGM, aby umożliwić szybsze ładowanie dla AGM
Der Wechselstromgenerator erzeugt Leistung, um die an ihn angeschlossene Last zu überwinden.
Zu verwenden ist ein Prüfstand für einen Wechselstromgenerator mit „Direktantrieb".
Brennstoffzellenmodul, Wechselstromgenerator mit einer Leistung von 7,5 kVA oder weniger, bestehend aus
Moduł ogniwa paliwowego generatora prądu przemiennego, o mocy 7,5 kVA lub mniejszej, składający się z:
Der Antrag betrifft den Wechselstromgenerator „Valeo EG Alternator", einen Generator mit einem Wirkungsgrad von mindestens 77 %, wie mit dem unter Punkt 5.1.2 und in Anhang I der technischen Leitlinien beschriebenen VDA-Verfahren ermittelt wurde.
Wniosek dotyczy "Valeo EG Alternator", który jest alternatorem o sprawności co najmniej 77 % ustalonej zgodnie z podejściem VDA opisanym w pkt 5.1.2 załącznika I do wytycznych technicznych.
