Vertaling van "When" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When Du in eine Bar gehst und einen Drink nimmst bemerken es die Mädchen.
Kiedy pójdziemy do baru... i napijemy się, dziewczyny to dostrzegą i docenią.
When die Basie Band kam, waren sie so begeistert von der Schule das sie dafür stimmten mir die Rechte für die Musik zu geben.
Kiedy przybył do nas zespół Basie, członkowie zespołu byli pod takim wrażeniem, że głosowali nad tym, czy ofiarować mi prawa do ich muzyki.
When you Wenn Sie Ihren Cursor über einen Teil in der Statistik bewegen, wird die Stelle, auf der ein Chip platziert werden würde, auf dem Tisch markiert.
Po ustawieniu kursora na jakiejkolwiek części wykresu statystycznego na stole zaznaczone zostanie miejsce, w którym należy umieścić żeton.
When you're in the state of Fließen, you: sind völlig auf die Aufgabe in der Hand; vergessen Sie, über andere, über die Welt um Dich herum; verliert der Zeit; fühlen sich glücklich und unter Kontrolle, und sich kreativ und produktiv.
When you're in the state of Przepływ, you: są całkowicie skoncentrowane na zadanie pod ręką; zapomnieć o sobie, o innych, o świecie wokół ciebie; stracić śledzenia czasu; czuje się szczęśliwy i kontroli oraz się twórczy i produktywny.
When I'm Feeling Blue besonders am Ende des Tages, wende ich mich von meinem Radio-und eine geistige Liste der Dinge, die ich lerne aus dem Stressigen Projekt.
When I'm feeling niebieski szczególnie pod koniec dnia, mogę wyłączyć mojego radia i psychicznej listę wszystkich rzeczy, które I'm learning z stresujące projektu.
Beim letzten Beispiel bliebe das gesamte Lied „When Irish eyes are smiling" in Mitgliedstaaten, die eine einheitliche Schutzdauer anwenden, bis 2043 geschützt.
W ostatnim przykładzie w tych państwach członkowskich, które stosują jednolity okres ochrony cała piosenka "When Irish Eyes Are Smiling" pozostawałaby pod ochroną do 2043 r.
Nach einigen Demoaufnahmen und Besetzungsänderungen erschien 1989 das offizielle Debütalbum When Dream and Day Unite, auf dem Charlie Dominici anstelle von Chris Collins singt.
Album When Dream and Day Unite został wydany 6 marca 1989 roku, z dużo mniejszym niż zespół oczekiwał rozgłosem.
Das 3. Album When We Were Spies wurde am 11. März 2008 veröffentlicht.
Trzeci album When We Were Spies został wydany w dniu 11 marca 2008 roku.
Hallo nochmal... FSX in Ihrem Optionsmenü kann entweder auf DX9 oder DX10 Preview/ When FSX erstellt werden, kurz vor der Veröffentlichung von DX10, aber es läuft standardmäßig auf DX9.
Witaj ponownie... FSX w twoim menu opcji może działać na DX9 lub DX10 Preview/ Gdy FSX został utworzony, tuż przed wydaniem DX10, ale domyślnie działa na DX9.
Ich weiß nicht, ob es etwas Besseres gibt als wenn er "When a Man Loves a Woman" singt.
Naprawdę nie ma lepszej piosenki... od jego wersji "When a Man Loves a Woman."
Herr Griffith, singen Sie bitte die ersten zwei Verse, mit Refrain, von "When I See the Blood."
Panie Griffith, proszę zaśpiewaj pierwszą i drugą zwrotkę pieśni "When I See the Blood".
Das ist "When the World's on Fire", eine sehr alte Melodie, in diesem Falle aufgeführt von der Carter Familie.
To jest "When the World's on Fire", stara melodia, w tym przypadku wykonywana przez rodzinę Carterów.
Übelkeit und Benommenheit When I Get Active
Nudności i zawroty głowy When I Get Active