Examples with "Windows PowerShell-Skripts" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In Azure Automation sorgen Windows PowerShell-Skripts und -Workflows - als Runbooks bezeichnet - für clevere Arbeitsabläufe, die die Erstellung, Bereitstellung, Überwachung und Wartung von Azure-Ressourcen und Partneranwendungen für Sie übernehmen.
W usłudze Automation przepływy pracy i skrypty tworzone w programie Windows PowerShell, nazywane elementami Runbook, pozwalają na sprawną pracę przy tworzeniu, wdrażaniu, monitorowaniu i konserwacji zasobów platformy Azure oraz aplikacji partnera.
Diese Richtlinieneinstellung legt fest, ob Windows PowerShell-Skripts während der Benutzeranmeldung und -abmeldung vor anderen Windows-Skripts ausgeführt werden.
Windows-PowerShell-Skripts lassen sich nahtlos in bestehende Tools integrieren und ermöglichen es der IT-Verwaltung, Befehle der Intel AMT schnell und ohne großen Aufwand auf ihren mit Intel vPro Technik verwalteten Clientsystemen und Workstations sowie für die Intel AMT geeigneten Einstiegsservern ausführen zu lassen.
Skrypty Windows PowerShell bez problemu integrują się z istniejącymi narzędziami, co pozwala działowi informatycznemu szybko i łatwo wykonywać polecenia technologii Intel AMT na zarządzanych klientach i stacjach roboczych z technologią Intel vPro oraz serwerach podstawowego poziomu z obsługą technologii Intel AMT.
Über das Modul der Intel vPro Technik für Microsoft Windows PowerShell* hat die IT-Verwaltung direkten Zugang zur Intel AMT und kann mit Windows-PowerShell-Skripten Funktionen nutzen, die in der bisherigen Managementkonsole nicht zur Verfügung standen, wie zum Beispiel die ferngesteuerte Konfiguration von Alarm-Clock-Einstellungen.
Możliwości rozszerzone Dzięki modułowi technologii Intel vPro dla Microsoft Windows PowerShell* dział informatyczny ma bezpośredni dostęp do technologii Intel AMT i za pomocą skryptów Windows PowerShell może korzystać z funkcji niedostępnych w posiadanej konsoli zarządzania.
Sie können Ergebnisobjekte auch als Eingabe für andere Windows PowerShell-Befehle und -Skripts verwenden.
HINWEIS: Wie alle anderen administrativen Vorgänge in Windows 2012 R2 kann dieser Vorgang durch ein PowerShell-Skript automatisiert werden.
UWAGA: zadanie to, tak jak każdą inną czynność administracyjną w systemie Windows 2012 R2, można zautomatyzować za pomocą skryptu PowerShell.
Mit Update 2 können Sie nun, ein einfaches PowerShell-Skript erstellen (hier die Beispielskripte für VMware vSphere und Microsoft Hyper-V), mit dem VeeamZIP für eine ausgewählte VM automatisch gestartet wird. Dabei können Sie über den Taskplaner von Windows einen Zeitplan definieren.
Nowa wersja Update 2 umożliwia napisanie prostego skryptu PowerShell (tutaj w wersji dla VMware, a tutaj dla Hyper-V), który uruchamia funkcję VeeamZIP dla wybranej maszyny wirtualnej i ustawia dla niej wybrany przez użytkownika harmonogram za pośrednictwem Harmonogramu Windows.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.