Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Windpark
Vertaling van "Windpark" in Pools
farma wiatrowa
farmy wiatrowej
farmę wiatrową
elektrownia wiatrowa
elektrownię wiatrową
park wiatrowy
wiatrowych
Windpark
Das könnte ein Windpark sein.
Może być to np. farma wiatrowa.
Unser Anspruch bei vortex energy ist es, dass jeder Windpark bestmöglich finanziell durchstrukturiert ist und reibungslos Energie erzeugen kann.
Jako vortex energy dążymy do tego, by każda farma wiatrowa miała jak najlepszą strukturę finansowania i mogła dzięki temu bezproblemowo generować energię.
Zusammen mit einem weiteren Windpark in Küstennähe werden die 440 Windräder ein Drittel der drei Millionen Londoner Haushalte mit Strom versorgen.
Razem z produkcją drugiej farmy wiatrowej budowanej na wybrzeżu, 440 turbin będzie zasilać jedną trzecią z 3 mln londyńskich domów.
Der Bau einer neuen Verbindungsleitung kann in bestimmten Fällen mehr als zehn Jahre dauern, während die Bauzeit für einen Windpark oder ein Gasturbinen-Kombikraftwerk zwischen zwei und drei Jahren beträgt.
Okres potrzebny na budowę nowego połączenia może w niektórych przypadkach wynosić ponad 10 lat, zaś czas budowy farmy wiatrowej lub turbiny gazowej w cyklu łączonym wynosi 2-3 lata.
Das System wird solche Parameter aggregieren wie: Wetterbedingungen, Betriebsparameter der Turbinen, elektrische Leistung, die an das Netz sowohl durch ein einzelnes Kraftwerk, als auch durch den ganzen Windpark abgegeben wird.
System będzie agregował parametry takie jak: warunki pogodowe, parametry pracy turbin, moc elektryczną oddawaną do sieci zarówno przez pojedynczą elektrownię jak i całą farmę wiatrową.
Im Nordosten, 19 Kilometer vor der Themsemündung an der britischen Küste bauen mehrere europäische Energiekonzerne den größten Windpark der Welt.
Na północnym wschodzie kilka europejskich firm energetycznych buduje największą na świecie farmę wiatrową, 12 mil od Brytyjskiego wybrzeża, blisko miejsca gdzie Tamiza wpada do morza Północnego.
So war in der KF-Finanzhilfevereinbarung die Möglichkeit vorgesehen, einen schwedischen Windpark in das KF-System zu integrieren, und es wurde die Möglichkeit einer Kapazitätserweiterung in einem solchen Szenario angesprochen.
W umowie o udzielenie dotacji KF przewidziano w szczególności możliwość włączenia szwedzkiej farmy wiatrowej do systemu KF i nawiązano do możliwości zwiększenia zdolności w takim scenariuszu.
Dieser spezielle Windpark war Ende des 19. Jahrhunderts der erste und größte derartige Lösung der Welt.
Ta swoista farma wiatrowa była pierwszym i największym na świecie rozwiązaniem tego typu na świecie w końcu XIX wieku.
Der Windpark speist über ein bestehendes Umspannwerk direkt in die 110-Kilovolt-Leitung ein.
Farma wiatrowa zasila sieć 110 kV poprzez stację transformatorową.
Der Windpark umfasst 67 Monopile Fundamenten worauf 6MW Turbinen installiert werden.
Farma wiatrowa składa się z 67 monopalowych fundamentów, na których umieszczone zostaną turbiny 6MW.
Das Radarsystem Scanter 5202 überwacht den Luftraum um den Windpark herum und aktiviert dessen Hindernisfeuer nur dann, wenn sich Flugzeuge innerhalb einer bestimmten Entfernung zum Windparks befinden.
System radarowy Scanter 5202 monitoruje przestrzeń powietrzną wokół farmy wiatrowej i włącza światło przeszkodowe tylko wtedy, gdy samolot znajduje się w pewnej odległości od farmy wiatrowej.
Handbuch: Klicke auf verschiedene aktive Elemente (Sonne, Wolke, Staudamm, Solarzellen, Windpark und Transformator), um den gesamten Stromkreis wieder zu aktivieren.
Podręcznik: Klikaj na różne aktywne elementy (słońce, chmura, zapora, panele słoneczne, farma wiatrowa i transformatory), aby reaktywować cały system elektryczny.
Gleichzeitig stellt die Kommission fest, dass es nur einen Fall gibt, in dem ein Anbieter an keiner der Auktionen teilnehmen konnte, nämlich ein Windpark, der an der 2017 veranstalteten T-4-Auktion teilnehmen wollte, was aber nur einen vernachlässigbaren Einfluss auf den gesamten Kapazitätsmarkt hatte.
Jednocześnie Komisja zauważa, że istnieje tylko jeden przypadek, w którym dostawca nie mógł uczestniczyć w żadnej z aukcji, mianowicie jedna farma wiatrowa w aukcji T-4 w 2017 r., co miało znikomy wpływ na cały rynek zdolności wytwórczych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Windpark in het Duits
Suggesties
Resultaten: 98. Exact: 98. Verstreken tijd: 36 ms.
