Die Regierung scheint die Privatisierung vorzuziehen, meint die Wochenzeitung und fügt hinzu, dass die Angelegenheit noch vor Ende des Jahres entschieden wird.
Wygląda na to, że rząd wybierze prywatyzację, stwierdza tygodnik i dodaje, że sprawa ma zostać zamknięta przed końcem roku.
Die Prager Wochenzeitung versichert aber, dass Barroso in seiner zweiten Amtszeit sicher die Gelegenheit habe wird, "mehr Tugendhaftigkeit und Entschiedenheit" an den Tag zu legen.
Niemniej w trakcie drugiej kadencji, jak zapewnia praski tygodnik, Barroso będzie miał okazję okazać "więcej stanowczości i mocy".
Knack ist eine belgische Wochenzeitung, die auf Niederländisch erscheint.
Knack jest tygodnikiem belgijskim w języku niderlandzkim.
Auf ihrer Internetseite findet man den Großteil der Artikel der Wochenzeitung, verschiedene Links zu Internetseiten afrikanischer und internationaler Medien, aber auch Webseiten mit Presse-Cartoons.
Portal tygodnika oferuje większość artykułów z wersji papierowej, ma też linki do afrykańskich i międzynarodowych portali medialnych oraz do portali rysunku prasowego.
Für die rumänische Wochenzeitung Dilema veche ist der Staat für diesen Umschwung verantwortlich.
To państwo ponosi odpowiedzialność za ten zwrot, wyrokuje rumuński tygodnik Dilema veche.
Ausserdem schreibt sie Artikel für die rumänische Wochenzeitung Revista 22.
Jest autorką kilku artykułów, które ukazały się w rumuńskim tygodniku Revista 22.
Erik Tabery ist Journalist und Autor. Seit 2009 ist er Chefredakteur der tschechischen Wochenzeitung Respekt. In seinem Buch: Wir regieren, bitte nicht stören, blickt er hinter die Kulissen der tschechischen Politik zwischen 1990-2006.
Erik Tabery, od stycznia 2009 r. redaktor naczelnym tygodnika Respekt, jest autorem książki i filmu dokumentalnego pod tytułem Rządzimy, prosimy nie przeszkadzać, ukazujących kulisy czeskiej polityki w latach 1990-2006.
Heute arbeitet Heike Mildner als freie Journalistin vornehmlich für eine landwirtschaftliche Wochenzeitung.
Obecnie Heike Mildner pracuje jako niezależna dziennikarka głównie dla tygodnika zajmującego się rolnictwem.
Nach zwanzig Jahren absurder und kontraproduktiver Streitigkeiten zwischen Griechenland und seinem ex-jugoslawischen Nachbarn ist es an der Zeit, dass die zwei Länder eine Einigung erzielen, fordert die bulgarische Wochenzeitung Kapital.
Po blisko dwudziestu latach niedorzecznego i jałowego sporu między Grecją a jej sąsiadem wywodzącym się z byłej Jugosławii, nadszedł już czas, aby oba kraje osiągnęły porozumienie, ocenia bułgarski tygodnik Kapital.
Vorher hat sie beim öffentlich-rechtlichen Radiosender RTVE und bei der Wochenzeitung Tiempo de hoy gearbeitet.
Wcześniej pracowała w telewizji i radiu publicznym RTVE oraz tygodniku Tiempo de hoy.
Er brachte eine Wochenzeitung mit dem Namen Siraj-ul-Akhbar in persischer Sprache heraus, die für die Reformen warb.
Publikował też propagujący reformy tygodnik w języku perskim, zatytułowany Siraj ul Akhbar.
Torbjörn Nilsson ist Politik-Journalist bei der schwedischen Wochenzeitung Fokus.
Torbjörn Nilsson jest dziennikarzem piszącym na tematy polityczne w szwedzkim tygodniku Fokus.
Er arbeitet als Journalist, Kolumnist und Schriftsteller und seit 1989 für die Wochenzeitung Wprost.
Piotr Cywiński (ur. 1951) - polski dziennikarz, komentator i pisarz od 1989 r. związany z tygodnikiem Wprost.