Examples with "XML- oder HTML-Datei" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Sitemap (Plan der Website) ist eine XML- bzw. HTML-Datei, die den allgemeinen Aufbau Ihres Shops darstellt und die einzelnen Ressourcen und Inhalte hierarchisiert.
Mapa witryny (ang. sitemap) to plik XML lub HTML prezentujący ogólną strukturę witryny Twojego sklepu oraz klasyfikujący zawarte w niej zasoby i treści.
Die in Adobe PDF-Dateien verwendeten Tags können mit Tags in HTML- und XML-Dateien verglichen werden.
Znaczniki używane w plikach Adobe PDF można porównać do znaczników w plikach HTML i XML.
Diese alternativen Textinformationen können dann verwendet werden, wenn die PDF-Datei in Acrobat als HTML- oder XML-Datei gespeichert wird.
Die Reihenfolge der Elemente in der Strukturansicht wird dann wichtig, wenn die PDF-Datei in Acrobat als HTML- oder XML-Datei gespeichert wird.
Kolejność elementów w panelu Struktura jest użyteczna przy zapisywaniu pliku PDF z programu Acrobat w formacie HTML lub XML.
Eine effiziente Bearbeitung von HTML- und XML-Dateien verhindert zeitaufwändiges Einfügen von Übersetzungen und Nachformatieren von Dateien - Webseiten stehen sofort für ein Upload zur Verfügung.
Wydajne opracowanie plików HTML oraz XML zapobiega żmudnemu wprowadzaniu tłumaczeń oraz dodatkowemu formatowaniu plików - strony internetowe można od razu załadować.
Der Kurs ist projektorientiert und endet jeden Tag mit der Erstellung eines kleinen Projekts, in dem C-Dateien analysiert, Daten aus durch Kommas getrennten Dateien extrahiert und HTML und XML Dateien generiert werden
Kurs będzie zorientowany na projekt, gdzie każdego dnia kończy się tworzenie małego projektu, który parsuje pliki C, wyodrębnia dane z plików rozdzielanych przecinkami, generuje pliki HTML i XML
Diese Software scannt eine MS Word docx Datei oder eine Textdatei (einschließlich HTML und XML Dateien) mit Text über ANSI oder UTF-8 codiert und zählt die Frequenzen der verschiedenen Wörter.
To oprogramowanie skanuje plik docx MS Word lub plik tekstowy (w tym pliki HTML i XML) z tekstem zakodowanym za pomocą ANSI lub UTF-8 i zlicza częstotliwości różnych słów.
Cascading Style Sheets, meistens als CSS abgekürzt, ist eine Beschreibungssprache, die das Erscheinungsbild einer in HTML oder XML formatierten Datei (inklusive verschiedener XML-Sprachen wie SVG oder XHTML) festlegt.
Kaskadowe arkusze stylów (CSS) są językiem stylów używanym do opisania warstwy prezentacji dokumentów napisanych w HTML lub XML (włączając pochodne SVG czy XHTML).
Sie finden Verfügbarkeit und Preise bei XML oder auf der Veturis-Benutzeroberfläche.
Dostępność oraz ceny możesz znaleźć dzięki naszemu XML oraz w interfejsie Veturis.
Dieses Programm konvertiert Dokumente im RTF-Format zu XML oder HTML.
Ten program konwertuje dokumenty w formacie RTF, XML lub HTML.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.