Ich möchte mit der Frau befreundet sein, die wie Yu-ri aussieht.
Chcę się zaprzyjaźnić z kobietą, która przypomina Yu-ri.
Übrigens, ich habe Yu-ri seit gestern nicht gesehen.
Tak przy okazji, to od wczoraj nie widziałam Yu-ri.
Gestern sah ich eine Frau, die wie Yu-ri ausgesehen hat.
Widziałem wczoraj kogoś, kto wyglądał jak Yu-ri.
Yu-ri flehte uns an, nichts zu verraten.
Yu-ri nas błagała, żeby nic nie mówić.
Yu-ri wollte, dass ich ihr nichts sage.
Yu-ri prosiła, bym nic jej nie mówił.
Yu-ri, wir tun das um deinetwillen.
Yu-ri, robimy to ze względu na ciebie.
Also... Yu-ri ist nicht so schnell betrunken.
No... Yu-ri tak łatwo się nie upija.
Wie auch immer, hör einfach auf Yu-ri und mach vorerst nichts.
No dobra, to posłuchaj Yu-ri i przez jakiś czas nie rób niczego.
Yu-ri wird einen Aufstand machen, wenn sie das herausfindet.
Yu-ri będzie wściekła, kiedy się dowie.
Yu-ri, denk an nichts anderes.
Yu-ri, nie myśl o innych.
Nur so können wir Yu-ri herauslocken.
Tylko tak możemy wyciągnąć Yu-ri.
Sie sah so aus, als wäre Yu-ri lebendig zurückgekommen.
Wyglądała kropka w kropkę jak Yu-ri.
Yu-ri. Versuch auch etwas davon.
Yu-ri, spróbuj jeszcze tego.