Das gleitende Zahnrad überträgt die Kraft auf das freie Ende des Hebels, der sich in der Nut bewegt.
Przesuwna przekładnia przenosi siłę na wolny koniec dźwigni, która porusza się w rowku.
Sicherungsblech 4. Zahnrad 5. Übergangszahnradwelle
płyta montażowa urządzenia zabezpieczającego 4. przekładnia 5. wałek zmiany biegów
Der Player enthält auch ein Zahnrad, mit dem Sie die Filmmaterialqualität nach Ihren Wünschen ändern können.
Odtwarzacz zawiera również trybik, który umożliwia zmianę jakości materiału filmowego zgodnie z własnymi preferencjami.
Ein Zahnrad in einer komplexen sozialen Maschinerie.
Trybik w zawiłej machinie społecznej... i nic więcej.
Es ist das Symbol, das wie ein kleines Zahnrad aussieht.
To ikona, która wygląda jak mała zębatka.
Wenn das neue Zahnrad einen kleineren Durchmesser hat, stellen Sie sicher, dass das Band nicht in die Bandstützschienen gezogen wird.
Jeśli nowa zębatka ma mniejszą średnicę, należy się upewnić, że taśma nie jest wciągana na rynny podporowe.
Hebel, Maschinenteil, Zahnrad, 10 Sekunden oder länger, Ausrüstung und Geräte
Część maszyny, Dźwignia, Przekładnia, 10 sekund lub dłużej, Bez ludzi
Kreis, Maschinenteil, Technologie, Zahnrad, 20 Sekunden oder länger
Część maszyny, Koło, Przekładnia, Technologia, 20 sekund lub dłużej
Bevor das passiert ist, war ich das Zahnrad in der Maschine.
Aber etwas Interessantes geschah, als er das Zahnrad schneller rotieren ließ.
Kiedy Fizeau szybko zakręcił kołem, stało się coś ciekawego.
Dieses Zahnrad ist mit einem langen Seil befestigt, das Tier genannt wird.
Ten sprzęt jest przymocowany do długiego kabla, który jest nazywany poziomem dokładności.
Ein kleines Zahnrad im großen Getriebe der Evolution.
Małe ogniwo w wielkim łańcuchu ewolucji.
Dein Vater war ein Zahnrad in einer Maschine, die Waffen und Gift herstellt.
Twój ojciec był trybikiem w machinie, produkującej bronie i trucizny.
