Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Zielpopulation
Vertaling van "Zielpopulation" in Pools
populacji docelowej
populację docelową
populacja docelowa
docelowej populacji
docelowa populacja
docelową populację
populacją docelową
populacje docelowe
Verfügbarkeit von Quoten für die Fischereifahrzeuge der Zielpopulation, nach Metiers;
dostępność kwot populacji docelowej dla tych statków, z podziałem na metier;
Erhebungspopulation: absoluter Wert und in Prozent der geschätzten Zielpopulation
Populacja objęta spisem powszechnym: wartość bezwzględna i odsetek szacunkowej populacji docelowej.
Ein Dokument je Tierseuche, es sei denn, alle Programmmaßnahmen für die Zielpopulation werden zur Bekämpfung und Tilgung verschiedener Seuchen angewandt.
Stosuje się jeden dokument na chorobę, chyba że wszystkie środki przewidziane programem obejmującym populację docelową są wykorzystane do kontroli i zwalczania różnych chorób.
Es ist eine kurze Programmbeschreibung zu geben mit den Hauptzielen, den Hauptmaßnahmen, der Zielpopulation, den Durchführungsgebieten und der Definition eines Positivbefunds.
Należy podać zwięzły opis programu, obejmujący główne cele, główne środki, populację docelową, obszary wdrażania oraz definicję przypadku z wynikiem dodatnim.
Zielpopulation, epidemiologische Einheit und Inspektionseinheiten,
populacja docelowa, jednostka epidemiologiczna i jednostki kontrolne,
Gestaltung, Kriterien, Risikofaktoren und Zielpopulation [8].
Koncepcja, kryteria, czynniki ryzyka i populacja docelowa [8].
Außerdem werden in den Herstelleranweisungen zu den derzeit verfügbaren Antigen-Schnelltests asymptomatische Personen nicht als Zielpopulation aufgeführt.
Ponadto w przypadku dostępnych obecnie szybkich testów antygenowych w instrukcjach od producentów nie wymienia się osób bezobjawowych jako populacji docelowej.
Die Zielpopulation umfasst Anlandungen nach Metiers von aktiven Fischereifahrzeugen mit weniger als 10 m Länge.
Populacja docelowa obejmie wyładunki z podziałem na metier ze statków aktywnych o długości mniejszej niż 10 m.
Prozentanteil an der geschätzten Zielpopulation und Prozentanteil aller nicht imputierten Datensätze in der Datenquelle (vor einer Datenlöschung)
odsetek szacunkowej populacji docelowej oraz odsetek wszystkich nieimputowanych zapisów w źródle danych (przed usunięciem jakichkolwiek zapisów)
Österreich finanzierte ein Projekt für den Vergleich der derzeitigen nationalen Maßnahmen im Bereich der freiwilligen Rückkehr im Hinblick auf die Zielpopulation, Kosten und Kooperationsmechanismen und zur Erzielung von Synergie- und Skaleneffekten.
Austria sfinansowała projekt mający na celu porównanie podejmowanych na szczeblu krajowym działań w zakresie dobrowolnych powrotów pod względem populacji docelowej, kosztów, mechanizmów współpracy, a także rozwój synergii i ekonomii skali
„komplementäre statistische Einheiten" sind die statistischen Einheiten, die einer geschätzten Zielpopulation angehören, zu denen die Datenquelle aber wegen des verwendeten Stichprobenverfahrens keine Datensätze enthält;
"uzupełniający zbiór jednostek statystycznych" oznacza zbiór tych jednostek statystycznych, które należą do szacunkowej populacji docelowej, ale w odniesieniu do których źródło danych nie zawiera żadnych zapisów w wyniku zastosowanej metody doboru próby;
richtet sich auf eine Zielpopulation von empfänglichen Tieren mit relativ hohem Risiko, je nach Standort, der geografischen Lage und der Epidemiologie des oder der Serotypen der Blauzungenkrankheit, die in dem epidemiologisch relevanten geografischen Gebiet erwartet werden;
ma zastosowanie do populacji docelowej zwierząt podatnych na zakażenie ze stosunkowo wysokim ryzykiem, na podstawie ich lokalizacji, sytuacji geograficznej oraz epidemiologii serotypu lub serotypów choroby niebieskiego języka, których obecność jest spodziewana na odnośnym epidemiologicznym obszarze geograficznym;
Geschätzte Zielpopulation: absoluter Wert
Szacunkowa populacja docelowa: wartość bezwzględna.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Zielpopulation in het Duits
Suggesties
Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 49 ms.
