Download for Windows Premium
Publiciteit
die Zustellungnf
doręczenie n
doręczanie n
dostawa f
powiadomienie n
dostarczanie n
zawiadomienie n
dystrybucja f
przesyłki f
dostarczenia
dostarczenie
notyfikacji
doręczeń
otrzymania
przekazania
zakupy
Im Prinzip ist das Gericht für die Zustellung der Schriftstücke verantwortlich.
Zasadniczo sąd jest odpowiedzialny za doręczenie dokumentów.
Die Übersetzung sollte dem Mitgliedstaat, in dem die Zustellung erfolgen soll, zur Verfügung gestellt werden.
Tłumaczenie powinno zostać udostępnione państwu członkowskiemu, w którym ma nastąpić doręczenie.
Schweden akzeptiert die Zustellung von Schriftstücken durch diplomatische oder konsularische Vertretungen.
Szwecja dopuszcza doręczanie dokumentów przez przedstawicieli dyplomatycznych lub konsularnych.
Die Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten kann auch die Zusendung und Zustellung von Schriftstücken umfassen.
Współpraca państw członkowskich może obejmować również przesyłanie i doręczanie dokumentów.
In diesen Ländern ist die Zustellung als Expressversand möglich.
W tych krajach dostępna jest dostawa ekspresowa.
Express Zustellung bis mittags für die perfekte Balance zwischen Dringlichkeit und Budget.
Express Dostawa przed południem, zapewniająca idealną równowagę pomiędzy szybkością realizacji a ceną.
Das exakte Gewicht und die exakten Maße sind für eine rasche Zustellung notwendig.
Dokładna waga i wymiary są niezbędne, aby zapewnić właściwą szybkość doręczenia.
Aufgrund der sehr guten Verfügbarkeit, ist mit einer raschen Zustellung zu rechnen.
Ze względu na bardzo dobrą dostępność, można się spodziewać szybkiej dostawy.
Der Beklagte kann innerhalb eines Monats nach dieser Zustellung einen Schriftsatz einreichen.
W terminie miesiąca od doręczenia strona pozwana może przedstawić uwagi na piśmie.
Wir spezialisieren uns im Expressempfang und Zustellung von wichtigen und dringenden Sendungen.
Specjalizujemy się w ekspresowym odbiorze oraz doręczeniu ważnych i pilnych przesyłek.
Die Zustellung kann auf verschiedenen Wegen erfolgen, einschließlich auf elektronischem Weg.
Doręczenie może nastąpić w różny sposób, w tym za pomocą środków elektronicznych.
Optimieren Sie die Transportrouten für eine termingerechte Zustellung und Kostenkontrolle.
Optymalizacja tras w celu zapewnienia terminowego doręczania i kontroli kosztów.
Die Zustellung ist also unwirksam und muss erneut vorgenommen werden.
Doręczenie jest więc nieważne i trzeba dokonać go ponownie.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Zustellung in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1928. Exact: 1928. Verstreken tijd: 47 ms.