Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
abgeben
NEW
złożyć
wydać
oddać
wydawać
przedstawić
składać
emitować
zostawić
oddawać
dostarczyć
podrzucić
przedstawiać
wygłosić
wyrażać
dać
Du kannst kein Versprechen abgeben, auf das ich mich verlassen kann.
Nie ma takiej obietnicy, którą mógłbyś złożyć, I której mógłbym zaufać.
Du hast mir die Stelle angeboten, also wollte ich es persönlich abgeben.
Zaproponowała mi je pani, więc chciałem je złożyć osobiście.
Andere Ausschüsse können innerhalb der vom zuständigen Ausschuss festgelegten Frist eine Stellungnahme abgeben.
Każda inna komisja może wydać opinię w terminie określonym przez właściwą komisję.
Auf Vorschlag seines Vorsitzenden kann der Ausschuss eine Stellungnahme im schriftlichen Verfahren abgeben.
Na wniosek przewodniczącego komitet może wydać opinię w drodze procedury pisemnej.
Also vermietet er sie an Freunde, bis er die Schlüssel abgeben muss.
Zaprasza tam wszystkich znajomych, zanim będzie musiał oddać klucze.
Eine unverheiratete Mutter, mußte vor ein paar Jahren ihr Baby abgeben.
Nieszczęśliwa matka, która musiała oddać swoje dziecko kilka lat temu.
Jeder Bieter konnte in jeder Runde nur ein Angebot abgeben.
Każdy oferent mógł złożyć tylko jedną ofertę w każdej rundzie.
Alle Spieler aus dem Wohnsitzland der Kandidaten können jeweils eine Stimme abgeben.
Wszyscy gracze z kraju zamieszkania kandydatów będą mogli wtedy oddać jeden głos.
Hier sind jede Menge Anzeigen von Leuten, die alle möglichen Tiere abgeben.
Tu w gazecie jest mnóstwo ogłoszeń ludzi którzy chcą oddać rozmaite zwierzątka.
Die Gemeinschaft sollte diese Erklärung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Übereinkommens abgeben.
Wspólnota powinna złożyć taką deklarację w momencie zawarcia przedmiotowej konwencji.
Die Steuer soll man abgeben und ich hab' nichts.
Trzeba złożyć daninę, a ja nie mam.
Gegebenenfalls kann der federführende Ausschuss vorher seine Stellungnahme abgeben.
W razie potrzeby komisja przedmiotowo właściwa może wydać uprzednią opinię.
Manchmal kann eine große Energie Kraft für eine gefallene Seele abgeben.
Czasem może oddać wielka energia siłę dla upadłej duszy.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor abgeben in het Duits

Publiciteit

Suggesties

empfehlung abgeben 1
ein gebot abgeben 1
einen kommentar abgeben 1
abgeben koennten 1
eine empfehlung abgeben 1
folgende erklaerung abgeben 1
statement abgeben 1
und empfehlungen abgeben 1

Resultaten: 4131. Exact: 4131. Verstreken tijd: 52 ms.