Der Motor wird z. B. in den folgenden Situationen nicht abgestellt.
Silnik nie zostaje wyłączony np. w wymienionych poniżej sytuacjach.
Sonst lässt sich der Motor nicht mehr starten, wenn Sie den Motor abgestellt haben.
W przeciwnym razie, silnika nie będzie można uruchomić, jeżeli zostanie wyłączony.
Experten können für einen befristeten Zeitraum an das EIT abgestellt werden.
Wenn Sie Motorrad haben es können in der Garage abgestellt werden.
Wir zeigen Ihnen Ihren Mietwagen, der auf dem Hotelparkplatz abgestellt wird.
Pokażemy Ci wynajęty samochód, który będzie zaparkowany na hotelowym parkingu.
Das Wasser war abgestellt und es konnte niemand erreicht werden vor Ort.
Woda była wyłączona, i nikt nie mógł być osiągnięty na miejscu.
Leider wurde durch die Stadt das Wasser abgestellt am Abreisetag.
Niestety, woda była wyłączona na wyjeździe przez miasto.
Diese Eigenschaft kann durch den Schalter auch abgestellt werden.
Ta funkcja może być również wyłączona przez przełącznik.
Im Falle einer Kammerwarnung oder -abschaltung werden die Proben auch abgestellt.
W przypadku alarmu komorowego lub wyłączenia próbki zostaną również wyłączone.
Wenn nicht, muss es abgestellt werden und zu einer geschützten Anlage verlagert werden.
Jeśli nie, musi być wyłączona i przeniesiona do chronionego obiektu.
Sämtliche Fahrzeuge müssen in gekennzeichneten Bereichen abgestellt werden.
Dodatkowe samochody muszą być zaparkowane w wyznaczonej strefie.
PKW's können im Garten abgestellt werden.
Bei der Überprüfung der Kettenspannung muss der Motor abgestellt sein.
Podczas sprawdzania napięcia łańcucha silnik musi być wyłączony.