Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
abschotten
NEW
odizolować
izolują
zamykają się w sobie
zamykać dostęp
Ich bin mehr daran interessiert, wer uns abschotten möchte.
Bardziej mnie interesuje, kto chce nas odizolować.
Wenn Sie sich also von solchen Nuancen abschotten möchten, sollten Sie nach dem -Video-Chat mit der Registrierung und der Anwesenheit eines Moderators suchen, der sich über das unwürdige Verhalten eines anderen Teilnehmers beschweren kann.
Więc jeśli chcesz odizolować się od takich niuansów, lepiej poszukać czatu wideo z rejestracją i obecnością moderatora, który może narzekać na niegodne zachowanie innego uczestnika.
Keines von alledem darf in der Jugendpastoral außer Acht gelassen werden, um nicht Projekte zu schaffen, die die Jugendlichen von der Familie und von der Welt abschotten oder sie in eine elitäre Minderheit verwandeln, von jeder Ansteckungsgefahr geschützt.
Nic z tego nie można ignorować w duszpasterstwie młodzieży, aby nie tworzyć projektów, które izolują młodych od rodziny i świata, czy też zamieniają ich w wybraną mniejszość i chronią przed wszelkim zakażeniem.
Die Oberin musste sie abschotten.
Przełożona musiała ją odizolować.
Und sicherlich müssen wir den militärischen Ansatz der örtlichen Polizei abschotten.
Z pewnoscia musimy zburzyc militarne podejscie do lokalnej policji.
Ich weiß sie sind der Boss, und sie müssen alles abschotten, aber das ist nicht gesund.
Wiem, że jesteś szefem i musisz wszystko kategoryzować, ale to niezdrowe.
Pools dürfen fremde Technologien nicht übermäßig abschotten oder die Einrichtung alternativer Pools einschränken.
grupy nie powinny nadmiernie wykluczać technologii stron trzecich lub ograniczać tworzenia alternatywnych grup.
Wir müssen sie von jedem Reiz abschotten.
Musimy odizolować ją od wszelkich bodźców.
Glaubst du, dass wir uns von der Außenwelt abschotten?
Uważasz, że jesteśmy odcięci od świata?
Es gibt eine andere Möglichkeit, einen Weg, wie wir uns körperlich von der Kälte abschotten können.
Jest jedno wyjście, by w sposób naturalny odizolować nas od zimna.
Wissen Sie, was aus Leuten wird, die sich von allen abschotten?
Wiesz, co jest z tymi, którzy zamykają się w sobie?
Was passiert wohl mit Leuten, die sich abschotten?
Wiesz, co jest z tymi, którzy zamykają się w sobie?
Eine auch in Zukunft strenge Durchsetzung der Wettbewerbsregeln wird insbesondere darauf abzielen, dass die Märkte sich nicht durch eine künstliche Einschränkung der Nutzung vorhandener Kapazitäten abschotten.
Dalsze ścisłe egzekwowanie reguł konkurencji ma w szczególności na celu dopilnowanie, aby rynki nie były podzielone przez sztuczne ograniczanie wykorzystania istniejącej przepustowości.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor abschotten in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 45 ms.