Der Bericht, über den wir morgen abstimmen werden, wurde beständig aktualisiert.
Sprawozdanie, nad którym będziemy jutro głosować, było stale aktualizowane.
Wenn Sie bald abstimmen hoffe ich, dass Sie das bedenken.
Gdy będziecie głosować, liczę, że o tym nie zapomnicie.
Wir müssen über ihre Strafe abstimmen... und andere aktuelle Themen besprechen.
Musimy zagłosować nad jej karą, a potem przedyskutować ważniejsze kwestie.
Du darfst nur einmal abstimmen, egal wie viele Accounts du hast.
Możesz zagłosować tylko raz, bez względu na liczbę posiadanych kont.
Die notifizierten Stellen sollten ihre Entscheidungen so eng wie möglich abstimmen.
Jednostki notyfikowane muszą ściśle koordynować swoje decyzje.
Die Agentur sollte ihre Tätigkeit mit den entsprechenden Organen der Vereinten Nationen abstimmen.
Agencja powinna koordynować swoje działania z odpowiednimi organami Organizacji Narodów Zjednoczonych.
Ich bin überzeugt, dass wir morgen positiv über diesen Bericht abstimmen.
Jestem przekonana, że możemy osiągnąć jutro pozytywny wynik głosowania nad tym sprawozdaniem.
Von Ihrer Antwort wird abhängen, wie wir morgen abstimmen.
Pana odpowiedź będzie miała wpływ na to, jak będziemy jutro głosować.
Das Parlament Ugandas soll im Januar oder Februar darüber abstimmen.
Ugandyjski parlament ma głosować w tej sprawie w styczniu lub lutym.
Theoretisch sollten die Wähler nach der Volksabstimmung ihres Bundesstaates abstimmen.
Teoretycznie wyborcy powinni głosować zgodnie z powszechnym głosem swojego stanu.
Sie haben tatsächlich gesagt, wir würden über den ursprünglichen Absatz abstimmen.
Istotnie wezwał pan do głosowania nad pierwotną wersją ustępu.
Der Vorschlag, über den wir heute abstimmen, hat viele Defizite.
Wniosek, nad którym dziś głosujemy, ma wiele wad.
Die Entschließung, über die wir abstimmen werden, entspricht einem Fahrplan.
Rezolucja, nad którą będziemy głosować stanowi plan działań.