Download for Windows Premium
Publiciteit
abtreten
odejść
scedować
cedować
ustąpić
zrzec
spocząć
odchodzić
dokonać cesji
przenieść
odstąpić
przenosić
Wenn ich so abtreten muss, komme ich damit klar.
Jeśli mam odejść w taki sposób, mogę z tym żyć.
Wenn uns der Schlag trifft, will ich schnell abtreten.
Kiedy w nas uderzy, chcę szybko odejść.
Riot Games kann diese Vereinbarung ganz oder teilweise jederzeit mit oder ohne deine Zustimmung an eine beliebige natürliche oder juristische Person abtreten.
Riot Games może scedować niniejszą Umowę w całości lub w części na jakąkolwiek osobę lub podmiot w dowolnym czasie i bez zgody użytkownika.
Sie dürfen Ihre Rechte oder Pflichten im Rahmen dieser Vereinbarung nicht abtreten, untervergeben, übertragen oder veräußern.
Użytkownik nie może cedować, udzielać sublicencji, przekazywać ani zbywać swoich praw lub obowiązków wynikających z niniejszej umowy.
Im Rahmen von Fusionen, Akquisitionen, Verkäufen von Vermögenswerten u. a. darf Hopper seine Rechte und Verpflichtungen darüber hinaus an eine Drittpartei abtreten.
Ponadto spółka Hopper może w związku z fuzją, nabyciem, zbyciem aktywów lub inną transakcją cedować swoje prawa i zobowiązania na podmiot zewnętrzny.
Wenn du so abtreten willst... okay.
Jeśli tak chcesz odejść... niech ci będzie.
So hätte er nicht abtreten sollen.
Chłopak nie powinien odejść w taki sposób.
Und wie könnte ich abtreten, ohne es zumindest auch zu versuchen.
Jak mógłbym odejść, nie próbując zrobić tego samego?
Sicherlich werden der Staat und seine parasitischen Schichten nicht würdevoll abtreten, ganz ohne einen Kampf anzufangen.
Oczywiście, państwo i jego pasożytnicze warstwy nie chcą odejść dobrowolnie, bez walki.
Dennoch, er... er musste abtreten, stimmt's?
Mimo to musiał... odejść, prawda?
Da sie nicht freiwillig abtreten, müssen wir, so fürchte ich, sehr unangenehm werden. Musik
Nie chcieli odejść dobrowolnie, więc musimy stać się bardzo niemili.
Gestern sollte ich abtreten, und ein Umzug nach Montreal kam auf.
Wczoraj kazano mi odejść i mieliśmy przenieść się do Montrealu.
Sie können abtreten, Dr. Patemkin.
Może pan odejść, doktorze Patemkin.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor abtreten in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 327. Exact: 327. Verstreken tijd: 37 ms.