Vertaling van "albert bore" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entwurf einer Stellungnahme von Albert Bore (UK/SPE) zum Thema„Hin zu einer neuen Kultur der Mobilität in der Stadt"
Projekt opinii KR-u opracowany przez Alberta Bore'a (PSE/UK) w sprawie: "W kierunku nowej kultury mobilności w mieście"
Moderiert wurden die Diskussionen von Henning Jensen, Berichterstatter des AdR für das Weißbuch der Europäischen Kommission über die Anpassung an den Klimawandel, und Albert Bore, Berichterstatter des AdR für den Aktionsplan zur Mobilität in der Stadt.
Debatom przewodniczyli Henning Jansen - sprawozdawca KR-u w sprawie białej księgi na temat adaptacji do zmian klimatu, oraz Albert Bore - sprawozdawca KR-u w sprawie planu działania w zakresie mobilności w miastach.
Sir Albert Bore, Berichterstatter einer AdR-Stellungnahme zur Mobilität in der Stadt, betont in diesem Zusammenhang, dass es „an der Zeit ist, dass die Stadt auch im Verkehrsbereich Ehrgeiz entwickelt".
Sir Albert Bore, sprawozdawca opinii KR-u w sprawie mobilności w mieście, podkreśla, że"nadszedł czas, by miasta ambitnie podeszły do problematyki transportu".
Albert Bore sitzt einer Arbeitssitzung der SPE-Fraktion im AdR und der Assistenten der S & D-Europaabgeordneten vor.
Albert Bore przewodniczy posiedzeniu grupy PSE (KR) z asystentami parlamentarzystów europejskich z S & D
Die Debatte wurde vom Berichterstatter des Ausschusses der Regionen über die Finanzielle Vorausschau Sir Albert Bore als eine Chance zur Neuausrichtung der Politik- und Haushaltsdebatten gepriesen.
7]. Sprawozdawca Komitetu Regionów w tematyce perspektyw finansowych, Sir Albert Bore, zapoczątkował dyskusję mającą wznowić rozważania w kwestii polityki i budżetu.
Sir Albert BORE wird mit 149 Stimmen zum Prêsidenten und Eduardo ZAPLANA mit 148 Stimmen zum Ersten Vizeprêsidenten gewêhlt (Stellvertreter ad personam J. V. HERRERA CAMPO, ES/EVP).
Zgromadzenie wybraıo 149 gıosami za sir Alberta BORE'a na przewodnicz┕cego KR oraz 148 gıosami za pana Eduardo ZAPLANA na pierwszego wiceprzewodnicz┕cego KR (przedstawiciel ad personam J.V. HERRERA CAMPO, E/EPL).
Der Präsident m Februar 2004 hat Peter Straubdas Amt des Präsidenten des Ausschusses der Regionen von Albert Bore übernommen.
Przewodniczący KR d lutego 2004 r.przewodniczącym Komitetu Regionów jest Peter Straub, który zastąpił na tym stanowisku Alberta Bore.
Sir Albert BORE(SPE-UK), Vorsitzender des Stadtrates von Birmingham, wird zum Präsidenten gewählt.
Sir Albert Bore (PSE, UK), przewodniczący rady miasta Birmingham, zostaje przewodniczącym Komitetu Regionów.
Sir Albert BORE, AdR-Präsident von 2002 bis 2004, mit Kommissionsvizepräsident Neil KINNOCK
Siła tkwi w jedności: Albert BORE, przewodniczący KR-u w latach 2002-2004, z wiceprzewodniczącym Komisji Europejskiej Neilem KINNOCKIEM
Valéry GISCARD D'ESTAING, Präsident des Konvents zur Zukunft Europas, mit Sir Albert BORE, Jos CHABERT und Claude DU GRANRUT
W zespole: Valéry GISCARD D'ESTAING, przewodniczący Konwentu ws.przyszłości Europy, w towarzystwie Alberta BORE'A, Josa CHABERTAoraz Claude DU GRANRUT
Albert Bore (SPE/UK), Erster stellvertretender Vorsitzender des AdR, vertritt den Ausschuss der Regionen.
Pomimo znacznego wzrostu w ostatnich latach nadal konieczne jest wyraźniejsze i trwałe zwiększenie produktywności i zatrudnienia, dla zmniejszenia różnic ekonomicznych i społecznych.
4 Siehe Stellungnahme des AdR "Aktionsplan zur Mobilität in der Stadt" vom April 2009, Berichterstatter: Sir Albert Bore (UK/SPE), CdR 417/2008
Kluczowe znaczenie dla uzyskania pełnej efektywności i integracji europejskich sieci transportowych będzie miała w szczególności lepsza koordynacja między głównymi projektami wspólnotowymi a mniejszymi projektami regionalnymi.
Albert Bore (UK),Präsident des AdR (2002-2004)
Królestwo), przewodniczący KR(2002-2004)