Ordentlich und sauber, alles ok.
Ansonsten soweit alles ok und gut.
Miyuki... ich bin so froh, dass alles OK ist.
Sie wollen, dass ich stabil bin und alles OK ist.
Chcą się tylko upewnić, że jestem normalna i że wszystko gra.
Ich kann nicht so tun, als sei alles OK.
Ich bin auch froh, dass mit ihr alles OK ist.
Ulżyło mi, że z nią wszystko w porządku.
Ich wollte mich nur vergewissern, daß alles OK ist.
Wpadłem tylko zobaczyć, czy wszystko w porządku.
Wir hatten ein kleines Problem, aber es ist alles OK.
Były małe kłopoty, ale już wszystko gra.
Im ersten Monat überzeugt Mama Papa, dass alles OK ist.
Pierwszy miesiąc, mama przekona tatę, że wszystko gra.
Lassen Sie das Team wissen, dass alles OK ist.
Daj znać drużynie, że wszystko w porządku.
Ich wollte nachsehen, ob alles OK ist.
Chciałem sprawdzić, czy wszystko w porządku.
Dann sollten wir sie besser wissen lassen, dass alles OK ist.
W takim razie trzeba dać jej znać, że wszystko gra.
Wollte nur sehen, ob alles OK ist. Ja.
Sprawdzam tylko, czy wszystko w porządku.