Examples with "als "Open Source" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Software, die im Rahmen von gemeinschaftlich geförderten Forschungsprojekten entwickelt wird, hat derzeit im Allgemeinen nur dann eine Chance für weite Verbreitung und Nutzung, und damit das Potenzial für darauf aufbauende kommerzielle Versionen oder Services, wenn sie als "Open Source" angeboten wird.
Oprogramowanie, które zostanie opracowane w ramach wspieranych przez Wspólnotę projektów badawczych, ma obecnie szanse na szerokie rozpowszechnienie i wykorzystanie, a tym samym stanowienie potencjału dla tworzenia na jego podstawie wersji komercyjnych czy usług, tylko wtedy gdy jest oferowane jako oprogramowanie otwarte.
Andere resultaten
Siehe "Warum Freie Software Besser Ist als Open Source".
Irgendwann möchten wir gerne "Such' in dir" als Open-Source anbieten, dann kann jeder in der Geschäftswelt es wenigstens als Referenzwerk benutzen.
Pewnego dnia planujemy udostępnić "Poszukiwanie w Sobie" by każda z wielkich korporacji mogła przynajmniej skorzystać z niego, jako punktu odniesienia.
Beschäftigung des DXVK-Entwicklers als Teil unserer Arbeitsgruppe "Open-Source-Grafik" seit Februar 2018
Od lutego 2018 roku włączyliśmy do naszej otwartej grupy graficznej producenta DXVK
Warum Freie Software besser ist als „Open-Source-Software"
Dieser Text ist nicht nur ein Auswahlkriterium für Debian, sondern ist zu einer Autorität in Sachen freier Software geworden und hat als Grundlage für die „Open Source"-Definition gedient.
Ten tekst, bardziej niż kryteria wyboru dla Debiana, stał się autorytetem w kwestii wolnego oprogramowania i posłużył jako podstawa dla "Definicji Otwartego Źródła".
Teilweise kann FordPass bestimmte freie, gemeinsam genutzte („shared") oder sog. Public Library Software enthalten oder als Grundlage verwenden („Open-Source-Software").
FordPass może zawierać lub wykorzystywać częściowo niektóre bezpłatne, współdzielone lub publiczne biblioteki oprogramowania ("Otwarte oprogramowanie").
Um ein Projekt als „Open Source" definieren zu können sollte der komplette Satz an CAD- und Erläuterungs-Dateien zur Verfügung gestellt werden, um bspw. das Editieren der Schaltkreise zu ermöglichen.
Otwarty projekt sprzętu musi zawierać kompletny zestaw plików CAD i opis, umożliwiając na przykład edycję obwodów.
Bei SUSE bedeutet „Open" mehr als nur Open Source Code. Darunter fallen auch Investitionen in Kollaborations- und Wahlmöglichkeiten für Partner, Kunden und Community-Mitglieder.
SUSE na nowo zdefiniowała pojęcie "otwarty" jako coś więcej niż tylko otwarty kod źródłowy, sporo inwestując we współpracę i zapewnienie swobody wyboru swoim partnerom, klientom i członkom społeczności open source.
Diese Materialien anderer Anbieter können einen Software-Quellcode enthalten, der von Dritten unter einer oder mehreren Open Source- oder freien Lizenzen, einschließlich der GNU General Public License), die als „Open Source Software" gelten, lizenziert ist.
Materiały osób trzecich mogą obejmować kod źródłowy oprogramowania udostępnianego przez osoby trzecie na podstawie jednej lub kilku licencji open source lub bezpłatnych, w tym licencji GNU, uznawanych za "Oprogramowanie open source".
Microsoft beschreibt die GNU General Public License (GPL) als eine „Open Source"-Lizenz und sagt, sie wäre gegen die amerikanische Lebensart.
Microsoft opisuje Powszechną Licencję Publicznną GNU (GNU GPL) jako licencję "open source" i twierdzi, że jest ona wbrew amerykańskiemu sposobowi życia.
Die Anwendung ist völlig kostenlos, open source und cross-Plattform.
Aplikacja jest całkowicie darmowa, open source i cross-platform.
SSHelper ist kostenlos, Open Source und es gibt keine Anzeigen.
SSHelper jest darmowy, open-source i nie ma reklam.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
