We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
niż jednym komputerze
Diese darf nicht in einzelne Teile zerlegt werden, um sie auf mehr als einem Computer zu verwenden.
Jego komponenty i części nie mogą być rozdzielane do wykorzystania na więcej niż jednym komputerze.
Insbesondere ist der Lizenznehmer nicht berechtigt, die Softwarekopie und/oder abgeänderte oder bearbeitete Fassungen derselben zur gleichen Zeit auf mehr als einem Computer bzw. einer Maschine zu nutzen.
W szczególności licencjobiorca nie jest uprawniony do korzystania z kopii oprogramowania i/lub jego zmodyfikowanych lub edytowanych wersji w tym samym czasie na więcej niż jednym komputerze lub maszynie.
Mit Ihrer individuellen Creative Cloud-Lizenz können Sie Ihre Applikationen auf mehr als einem Computer installieren und auf zwei Computern aktivieren (anmelden), die Nutzung ist jedoch jeweils nur auf einem Computer möglich.
Indywidualna licencja Creative Cloud umożliwia instalowanie aplikacji na więcej niż jednym komputerze, można je jednak aktywować (logować się do nich) tylko na dwóch komputerach, a korzystać z nich - tylko na jednym komputerze naraz.
Um ByteFence Anti-Malware Pro auf mehr als einem Computer zu aktivieren, müssen Sie die Software auf diesen Computern mit der neuesten Version von ByteFence Anti-Malware herunterladen und installieren.
Aby aktywować ByteFence Anti-Malware Pro na więcej niż jednym komputerze, pobierz i zainstaluj najnowszą wersję oprogramowania na tych komputerach.
Sie sind nicht berechtigt, die SOFTWARE auf mehr als zwei Computern zu installieren bzw. auf mehr als einem Computer gleichzeitig zu verwenden.
Licencjobiorca nie ma prawa instalować OPROGRAMOWANIA na większej liczbie komputerów, ani równocześnie użytkować OPROGRAMOWANIA na więcej niż jednym komputerze.
Im Rahmen dieser Lizenz ist das Vorhandensein der Apple-Software auf mehr als einem Computer gleichzeitig nicht gestattet. Ferner ist es untersagt, die Apple-Software über ein Netzwerk bereitzustellen, in dem sie von mehreren Computern gleichzeitig genutzt werden kann.
Niniejsza Licencja nie zezwala na to, aby Oprogramowanie firmy Apple było zainstalowane jednocześnie na więcej niż jednym komputerze, a także nie pozwala na udostępnianie Oprogramowania firmy Apple przez sieć, dzięki czemu mogłoby być używane przez kilka komputerów jednocześnie.
Wie aktiviere ich ByteFence Anti-Malware auf mehr als einem Computer?
Jak mogę aktywować ByteFence Anti-Malware na więcej niż jednym komputerze?
Wenn das Programm für den Schutz von mehr als einem Computer eingesetzt wird (die maximal zulässige Anzahl der Computer wird durch die Bedingungen des Lizenzvertrags bestimmt), verläuft die Installation auf allen Computern identisch.
Jeśli aplikacja chroni więcej niż jeden komputer (maksymalna liczba komputerów jest zależna od posiadanej licencji), należy zainstalować ją w ten sam sposób na wszystkich komputerach.
Für das bedeutendste Produkt in der Geschichte der Marke hält man das Betriebssystem Novell NetWare, der eine gleichzeitige Arbeit auf mehr als einem Computer erlaubte.
Jako najbardziej znaczący produkt marki uważa się system operacyjny Novell NetWare, który umożliwiał pracę na więcej niż 1 komputerze naraz.
Ihre Office 2010-Lizenz erlaubt Ihnen, Office auf demselben Computer neu zu installieren, und einige Lizenzen ermöglichen Ihnen, Office auf mehr als einem Computer zu aktivieren.
Licencja na pakiet Office 2010 umożliwia ponowne zainstalowanie pakietu Office na tym samym komputerze, a niektóre licencje umożliwiają aktywowanie pakietu Office na kilku komputerach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.