We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
niż państwo
Die MPR der Käuferrisikokategorie „besser als SOV" (SOV+) sind 10 % niedriger als die MPR der Käuferrisikokategorie „Staat" (CC0).
Stawki MPR związane z kategorią ryzyka nabywcy "lepszy niż państwo" (SOV+) są o 10 % niższe niż stawki MPR związane z kategorią ryzyka nabywcy "państwo" (CC0).
Wird ein Schuldner in die Käuferrisikokategorie „Besser als SOV" (SOV+) eingestuft, ist BTSF = 0,9, sonst BTSF = 1.
Jeżeli dłużnik jest sklasyfikowany do kategorii ryzyka nabywcy "Lepszy niż państwo" (SOV+), BTSF = 0,9, w przeciwnym razie BTSF = 1.
In Ausnahmefällen können nichtstaatliche Schuldner und Garantiegeber in die Käuferrisikokategorie ,besser als SOV' (SOV+) [9] eingestuft werden,
W drodze wyjątku dłużników i gwarantów niebędących państwami można sklasyfikować do kategorii ryzyka nabywcy»lepszy niż państwo«(SOV+) [9], jeżeli:
Außer wenn das staatliche Risiko anhand der Methodik für die Bewertung des Hoheitsrisikos als erheblich höher als das Länderrisiko bewertet wurde, belegen Teilnehmer, die die Einstufung einer Einrichtung als besser als SOV vorschlagen, ihre Empfehlung mit diesen SOV+-Ratings.
Z wyjątkiem sytuacji, w których ryzyko państwa zidentyfikowano z zastosowaniem metodyki oceny ryzyka państwa jako znacznie wyższe niż ryzyko kraju, uczestnicy wnoszący o objęcie danego podmiotu kategorią "Lepszy niż państwo" na poparcie swojej rekomendacji muszą powołać się na takie ratingi podmiotów lepszych niż państwo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.