Du bezahlst keine Miete, also hast du ziemlich viel Geld übrig.
Nie płacisz żadnych rachunków, więc masz mnóstwo oszczędności do wydania.
Du sprachst mit ihm, also hast du seine Nummer.
Das Volk hat noch nicht abgestimmt, also hast du noch Zeit.
Ludzie jeszcze nie zaczęli głosować, więc masz czas.
Du hast ihn geformt, also hast du Vorrecht.
Wyrzeźbiłeś go, więc masz zaklepane.
Wir werden vor morgen nichts fotografieren, also hast du bist dahin, um zu entscheiden, ob du dabei sein willst.
Zdjęcia będziemy robić dopiero jutro, więc masz czas na podjęcie decyzji, czy chcesz wziąć udział.
Hast du morgens immer Zeit, also hast du nur eine halbe Stunde Zeit, um dich auf die Arbeit vorzubereiten?
Czy zawsze masz czas rano, więc masz tylko pół godziny na przygotowanie się do pracy?
Geh einfach mit 2 oder 3 Zielen, um loszulegen, also hast du die beste Chance, sie zu halten.
Po prostu idź z celami 2 lub 3, aby zacząć, więc masz największą szansę na ich utrzymanie.
Ich muss um jeden Preis nach Mailand, also hast du zwei Möglichkeiten.
Muszę jechać do Mediolanu, więc masz dwie opcje.
Dies ist mein Debüt, also hast du mich definitiv nicht getroffen.
Jest to mój debiut, więc na pewno nie miałeś okazji mnie spotkać.
Du wusstest das du Tomaten schneiden wirst, also hast du davon geträumt.
Wiedziałaś, że będziesz kroić pomidory, więc śniłaś o tym.
Ich meine, du fühltest dich schuldig, also hast du mich rausgeholt.
Czułeś się winny, więc mnie wydostałeś.
Oy, also hast du dich mit dem Motorrad heute doch nicht umgebracht.
Widzę, że nie zabiłeś się dzisiaj na swoim motocyklu.
Bitte! Du fragst, also hast du darüber nachgedacht.
Pytasz, więc wiem, że o tym myślisz.