Vertaling van "alt-werte" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erhöhte ALT-Werte (siehe Abschnitt 4.4).
erhöhte ALT-Werte (siehe Abschnitt 4.4)
Bei 74 % (26/35) der Patienten in der Tenofovirdisoproxilfumarat-Gruppe normalisierten sich die ALT-Werte in Woche 72, verglichen mit 31 % (13/42) in der Placebo-Gruppe.
Siedemdziesiąt cztery procent (26/35) pacjentów w grupie otrzymującej fumaran dizoproksylu tenofowiru miało znormalizowaną aktywność AlAT w 72. tygodniu w porównaniu do 31% (13/42) w grupie otrzymującej placebo.
Zudem zeigten 98 % (51/52) der Patienten, die in der Nachbeobachtungswoche 24 normale ALT- Werte aufgewiesen hatten, auch beim letzten Besuch weiterhin normale ALT-Werte.
Ponadto u 98% (51/52) osób z prawidłową aktywnością AlAT podczas kontroli w tygodniu 24. utrzymywała się prawidłowa aktywność AlAT podczas ostatniej wizyty.
Bei ungefähr zwei Dritteln der Patienten, die bis zu 240 Wochen mit Adefovirdipivoxil behandelt wurden, normalisierten sich die ALT-Werte und die HBV-DNA-Serumtiter blieben unter der Nachweisgrenze.
U około dwóch trzecich pacjentów podczas stosowania adefowiru dipiwoksylu przez okres do 240 tygodni, miana DNA HBV w surowicy pozostały niewykrywalne i utrzymywała się prawidłowa aktywność AlAT.
In diesen klinischen Studien wiesen die Patienten eine aktive Virusreplikation (HBV-DNA >= 100.000 Kopien/ml) und erhöhte ALT-Werte (>= 1,2x Obere Normalgrenze) auf.
W tych badaniach klinicznych u pacjentów występowała aktywna replikacja wirusa (DNA HBV >= 100000 kopii/ ml) oraz podwyższenie aktywności AlAT (>= 1, 2 x górna granica normy (GGN)).
Häufig: erhöhte AST- und/oder ALT-Werte (> 3-fach höher als der obere Normbereich) (d.h.
Zaburzenia wątroby i dróg żółciowych Częste: zwiększenie (> 3- krotnej wartości górnej granicy prawidłowego zakresu) aktywności AlAT i (lub) AspAT (tzn.
Es sollte jedoch beachtet werden, dass Anstiege der ALT-Werte als Teil des antiviralen Therapieansprechens unter Tenofovir angesehen werden können, siehe oben unter Exazerbationen der Hepatitis.
Należy jednak zwrócić uwagę, że zwiększenie aktywności AlAT może być skutkiem usuwania HBV podczas leczenia tenofowirem, patrz powyżej Zaostrzenie zapalenia wątroby.
Es sollte jedoch beachtet werden, dass Anstiege der ALT-Werte als Teil des antiviralen Therapieansprechens mit Tenofovir angesehen werden können, siehe oben unter Exazerbationen der Hepatitis.
Należy jednak zwrócić uwagę, że zwiększenie aktywności AlAT może być częścią klirensu HBV podczas leczenia tenofowirem, patrz powyżej Zaostrzenie zapalenia wątroby.
In Studie GS-US-174-0103 erreichte in Woche 48 im Tenofovirdisoproxil-Behandlungsarm im Vergleich zum Adefovirdipivoxil-Behandlungsarm ein signifikant höherer Anteil an Patienten normalisierte ALT-Werte und einen Verlust des HBsAg (siehe Tabelle 4).
W badaniu GS-US-174-0103 znacząco większa liczba pacjentów w grupie leczonej fumaranem dizoproksylu tenofowiru niż w grupie leczonej adefowirem dipiwoksylu miała znormalizowaną aktywność AlAT i osiągnęła zanik HBsAg w 48. tygodniu (patrz Tabela 4 poniżej).
Erhöhungen der ALT-Werte > 5 ULN wurden bei 4% (36 von 887) in der Sitaxentan 100 mg QD sowie bei 0,6% (1/ 155) der Plazebo-Gruppe beobachtet.
Zwiększenie wartości AlAT > 5 GGN wystąpiło u 4% (36/ 887) pacjentów przyjmujących sitaksentanu sodu 100 mg doustnie i u 0, 6% pacjentów w grupie placebo (1/ 155).
Erhöhungen der AST und/oder der ALT-Werte traten in Zusammenhang mit der Gabe von Sitaxentan- Natrium auf.
Z sitaksentanem sodu związane jest zwiększenie aktywności AspAT i (lub) AlAT.
Erhöhungen der AST und/ oder der ALT-Werte traten in Zusammenhang mit der Gabe von Sitaxentan-Natrium auf.
Z sitaksentanem sodu związane jest zwiększenie aktywności AspAT i (lub) AlAT.
