Das war so ziemlich zu der Zeit als mein alter Herr gestorben ist.
To było w tym czasie, kiedy mój ojciec zmarł.
Eines Nachts ging mein alter Herr in eine Spielhölle und wurde erschossen.
Pewnej nocy mój ojciec był w kasynie... i tam zginął.
Dein alter Herr war auf der richtigen Spur mit dem Mädchen.
Twój ojczulek był na właściwym tropie z tą dziewczyną.
Ja, bei allem Respekt, aber dein alter Herr kennt mich nicht.
Z całym szacunkiem, ale twój staruszek nie znał mnie.
Genau wie sein alter Herr es meinen Onkel angetan hat.
Du bist jetzt ein einsamer Wolf, genau wie dein alter Herr.
Teraz jesteś samotnym wilkiem, tak jak twój ojciec.
Etwas, was dein alter Herr immer wollte.
Coś, czego zawsze pragnął twój ojciec.
Sorry, aber dein alter Herr wird warten müssen.
Wybacz, ale twój staruszek musi poczekać.
Etwas, das dein alter Herr immer wollte.
Czymś, czego twój ojciec zawsze pragnął.
Tut mir leid, dein alter Herr muss warten.
Wybacz, ale twój staruszek musi poczekać.
Nicht so humorlos wie sein alter Herr.
Nie taki jesteś poważny jak twój ojciec.
Er ist ruhelos, genau wie sein alter Herr.
Jest niespokojny, tak jak jego ojciec.
Ich frage mich, ob mein alter Herr es deshalb tat.
Ciekawe, czy mój ojciec nie zrobił tego z tego samego powodu.
