Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
am ersten
Vertaling van "am ersten" in Pools
Es wird jedes Jahr am ersten Montag im Oktober im Herbst gefeiert.
Jest obchodzony co roku, jesienią, w pierwszy poniedziałek października.
Die Preise werden am ersten Montag eines jeden Monats erteilt.
Nagrody zostaną wydane w pierwszy poniedziałek każdego miesiąca.
Die vorgesehene Anreise ist samstags, die Abfahrt am ersten Samstag nach Kursende.
Przyjazd przewidziany jest na sobotę, wyjazd w pierwszą sobotę po zakończeniu kursu.
Freier Eintritt am ersten Sonntag im Monat von Oktober bis März
Bezpłatny wstęp dla wszystkich w pierwszą niedzielę miesiąca od października do marca
Die Schadstoffemissionen sind am ersten Prüffahrzeug bei null und x km zu messen.
emisje substancji zanieczyszczających są mierzone przy zerze i x km na pierwszym badanym pojeździe;
Haben wir die Raketen umprogrammiert, gehen wir am ersten Halt in Cancún.
Kiedy zlokalizujemy i przeprogramujemy rakiety, wysiądziemy na pierwszym przystanku, w Cancun.
Ich kann nicht glauben, dass ich das am ersten Unterrichtstag anspreche.
Nie wierzę, że się rozkleiłam w pierwszy dzień pracy.
Heute muss ein Film am ersten Wochenende ein Mordsgeschäft machen oder er ist tot.
Teraz film musi zrobić wrażenie w pierwszy weekend albo po nim.
Er trug ihn am ersten Schultag.
Miał ją na sobie w pierwszy dzień szkoły.
Die ersten jährlichen Auktionen für Quartalskapazität beginnen am ersten Montag des Monats August.
pierwsze coroczne aukcje zdolności kwartalnej rozpoczynają się w pierwszy poniedziałek sierpnia;
Seit zehn Jahren feiere ich am ersten Sonntag im April Spring Fling.
Od 10-ciu lat urządzam wiosenne przyjęcie w pierwszą niedzielę kwietnia.
Was geben Sie Ihrem Ehemann am ersten Jahrestag der Hochzeit?
Co dać swojemu mężowi w pierwszą rocznicę ślubu?
Einst am ersten Herbsttag gefeiert, findet es heute im August und September statt und vereint religiöse und volkstümliche Feier.
Niegdyś obchodzone w pierwszy dzień jesieni, współcześnie odbywa się w sierpniu oraz wrześniu, łącząc obchody religijne i ludowe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor am ersten in het Duits
Suggesties
Resultaten: 708. Exact: 708. Verstreken tijd: 56 ms.
