Vertaling van "ammoniak-" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die eingesetzten Kunstdünger setzen nach der Ausbringung geringe Ammoniak- und Treibhausgasemissionen frei.
Stosowane nawozy sztuczne powodują niskie emisje amoniaku i gazów cieplarnianych po zastosowaniu
Die Landwirtschaft trägt in hohem Maße zu atmosphärischen Ammoniak- und Feinstaub-Emissionen bei.
Rolnictwo w dużym stopniu odpowiada za emisje amoniaku i pyłu drobnego do atmosfery.
Techniken für die Überwachung der Ammoniak- und Staubemissionen
Techniki monitorowania emisji amoniaku i pyłu
In manchen Fällen können bei der Reduzierung von Ammoniak- und Methanemissionen die besten Ergebnisse erzielt werden, indem vor einer Verbesserung der Stallgestaltung zunächst die Zeit, die die Tiere im Stall verbringen, minimiert wird.
W niektórych przypadkach największą efektywność w ograniczaniu emisji amoniaku i metanu można osiągnąć przede wszystkim poprzez zminimalizowanie czasu, jaki zwierzęta spędzają wewnątrz pomieszczeń, przed udoskonaleniem projektu pomieszczeń.
Die BVT besteht in der Begrenzung der Ammoniak- (NH3-) Emissionen, wenn SCR-Techniken (selektive katalytische Reduktion) oder SNCR-Techniken (selektive nicht-katalytische Reduktion) für eine hocheffiziente NOX-Emissionsminderung zum Einsatz kommen.
BAT mają na celu redukcję emisji amoniaku (NH3), jeżeli w celu wysoko efektywnej redukcji emisji NOX stosuje się technikę selektywnej redukcji katalitycznej (SCR) lub selektywnej redukcji niekatalitycznej (SNCR)
Ammonaps wird zur Senkung der Ammoniak- und Glutaminkonzentration im Blut angewendet.
Ammonaps stosuje się w celu zmniejszenia poziomów amoniaku i glutaminy we krwi.
Der Prozess wird in Retortenöfen, in Ammoniak- und Schwefeldampfatmosphäre, in der Temperatur 500oC - 700oC und in der Zeit von 30 Minuten bis zu einigen Stunden durchgeführt.
Proces przeprowadza się w piecach retortowych, w atmosferze amoniaku i par siarki, w temperaturze 500oC - 700oC i w czasie od 30 minut do kilkunastu godzin.
Weitere untersuchte Faktoren waren die Anzahl der hyperammonämischen Episoden, die kognitive (auf die Intelligenz bezogene) Entwicklung, das Wachstum sowie die Ammoniak- und Glutaminkonzentration im Blut.
Badano również liczbę epizodów hiperamonowych, rozwój kognitywny (inteligencję), wzrost oraz poziomy amoniaku i glutaminy we krwi.
Einbeziehung neuer Sektoren (Luftverkehr, Petrochemikalien, Ammoniak- und Aluminiumhersteller) und weiterer Gase (Stickoxid und Perfluorkohlenstoffe).
objęcie systemem nowych sektorów (lotnictwa, petrochemii, sektora amoniaku i aluminium) oraz innych gazów (podtlenku azotu i perfluorowęglowodoru); pozostawienie transportu drogowego, żeglugi, gospodarki odpadami, rolnictwa i leśnictwa poza programem;
In manchen Fällen können bei der Reduzierung von Ammoniak- und Methanemissionen die besten Ergebnisse erzielt werden, indem vor einer Verbesserung der Stallgestaltung zunächst die Zeit, die die Tiere im Stall verbringen, minimiert wird.
W niektórych przypadkach największą efektywność w ograniczaniu emisji amoniaku i metanu można osiągnąć przede wszystkim poprzez zminimalizowanie czasu, jaki zwierzęta spędzają wewnątrz pomieszczeń, przed udoskonaleniem projektu pomieszczeń.
(i36) Die eingesetzten Kunstdünger setzen nach der Ausbringung geringe Ammoniak- und Treibhausgasemissionen frei (J/N)
(i36) Stosowane nawozy sztuczne powodują niskie emisje amoniaku i gazów cieplarnianych po zastosowaniu (T/N)
Nicht einnehmen, wenn Sie sich über Ihren Gesundheitszustand nicht sicher sind oder wenn Sie mit einer Leber- oder Nierenerkrankung, dem Reye-Syndrom oder einer Erkrankung, die Ammoniak- oder Uratanhäufungen im Blut verursacht, diagnostiziert worden sind oder eine entsprechende Krankheitsgeschichte haben.
Nie zażywaj produktu, jeśli nie znasz swojego aktualnego stanu zdrowia lub jeśli cierpisz bądź cierpiałeś na choroby wątroby, nerek, zespół Reye'a lub jakiekolwiek schorzenie wywołujące akumulację amoniaku lub kwasu moczowego we krwi.
Senkung der Ammoniak-, Methan- und Feinstaubemissionen in der Landwirtschaft zur Unterstützung der Umsetzung des aktualisierten UN/ECE-Codes der Guten Praxis für die Reduzierung von Emissionen in der Landwirtschaft.
Redukcja emisji amoniaku, metanu i pyłu zawieszonego, których źródłem jest rolnictwo, w ramach wsparcia na potrzeby wdrażania zaktualizowanego kodeksu dobrej praktyki rolniczej EKG ONZ na rzecz redukcji emisji z rolnictwa.