Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
an OS

Examples with "an OS" and their translation in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
OS
OS system operacyjny ODR systemu operacyjnego
Benutzeroberflächenelemente angepasst an OS X Yosemite.
Elementy interfejsu użytkownika dostosowane do systemu OS X Yosemite.

Andere resultaten

Schließen Sie Ihr USB-Gerät an, Mac OS X sollte es automatisch einbinden.
Podłącz urządzenie USB. Mac OS X powinien automatycznie je zamontować.
Sehen Sie sich an, was Firefox OS für Entwickler bietet und bedeutet
Zobacz, co Firefox OS oferuje programistom i co dla nich oznacza
Wir arbeiten derzeit eifrig an der Fertigstellung einer OS X Version
Obecnie ciężko pracujemy nad ukończeniem wersji OS X.
Studien per os an trächtigen Ratten und Kaninchen zeigten für Rivastigmin kein teratogenes Potenzial.
W badaniach na ciężarnych samicach szczurów i królików nie obserwowano działania teratogennego podanej doustnie rywastygminy.
übermittelt unverzüglich folgende Angaben an die OS-Plattform:
niezwłocznie przekazuje platformie ODR następujące informacje:
Studien per os an trächtigen Ratten und Kaninchen zeigten für Rivastigmin kein teratogenes Potenzial.
W badaniach, w których rywastygminę podawano doustnie ciężarnym samicom szczurów i królików, nie zaobserwowano działania teratogennego rywastygminy.
Das an die OS-Plattform zu übermittelnde elektronische Beschwerdeformular ist den Verbrauchern und Unternehmern in allen Amtssprachen der Organe der Union zugänglich.
Elektroniczny formularz skargi, który należy złożyć na platformie ODR, jest dostępny dla konsumentów i przedsiębiorców we wszystkich językach urzędowych instytucji unijnych.
Die nationalen AS-Einrichtungen, die gemäß den neuen Bestimmungen der AS-Richtlinie eingerichtet und der Kommission gemeldet wurden, werden an die OS-Plattform angeschlossen.
Platforma będzie połączona z krajowymi podmiotami ADR, które zostaną powołane i zgłoszone Komisji zgodnie z nowymi przepisami dyrektywy w sprawie ADR.
Die nationalen AS-Einrichtungen, die gemäß den neuen Bestimmungen der AS-Richtlinie eingerichtet und der Kommission gemeldet wurden, werden an die OS-Plattform angeschlossen.
Platforma będzie połączona z krajowymi podmiotami ADR, które zostaną powołane i zgłoszone Komisji zgodnie z nowymi przepisami dyrektywy w sprawie ADR.
Der Verbraucher wird darüber informiert, dass er sich an einen OS-Mittler wenden kann, um Informationen über andere Möglichkeiten des Rechtsschutzes zu erhalten.
Konsumenta informuje się o możliwości skontaktowania się z doradcą ds. ODR celem uzyskania informacji o innych sposobach dochodzenia roszczeń.
statistischer Daten über den Ausgang der Streitigkeiten, die über die OS-Plattform an die AS-Stellen weitergeleitet wurden.
danych statystycznych na temat wyników sporów, które przekazano podmiotom ADR za pośrednictwem platformy ODR.
Wird eine Beschwerde über die OS-Plattform an eine AS-Stelle weitergeleitet, sollten daher auch hinsichtlich der Kosten die dieser Stelle eigenen Verfahrensregeln gelten.
Podmioty ADR, do których przekazana została skarga za pośrednictwem platformy ODR, powinny zatem stosować własne przepisy proceduralne, w tym przepisy dotyczące kosztów.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor an OS in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 3294. Exact: 1. Verstreken tijd: 61 ms.