Vertaling van "an d" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Listen an d touch - ein Englisch-Grundkurs für Menschen mit Sehbehinderungen
Listen and Touch - podstawowy kurs języka angielskiego dla osób z upośledzeniem wzroku
Zweites Programm für Grund- und Grundschulbildung (Basic an d Primary Education Programme, BPEP II (1999-2004)
Program edukacji bazowej i na poziomie podstawowym - (Basic and prim ary education program me - BPEP II) (1999-2004)
Nach der Bewilligung der Gelder wurde ein eigenes Unternehmen - „Tsolakis an d Co." - gegründet, um das Projekt umzusetzen.
Po przyznaniu środków finansowych utworzono spółkę Tsolakis and Co specjalnie do realizacji projektu.
Procter an d Gamble allein haben $190 Millionen investiert und an der Entwicklung von über 50 alternativen Methoden mitgewirkt.
Sama firma Procter and Gamble zainwestowała 190 milionów dolarów w rozwój ponad 50 metod alternatywnych.
Der „Science an d Business Park" bemüht sich ebenfalls um die Herstellung von Verbindungen zwischen den finnischen Universitäten und der Region Lahti, in der es keine eigenen Hochschulen oder Forschungseinrichtungen gibt.
Science and Business Park jest również zaangażowany w tworzenie kontaktów między uniwersytetami w Finlandii a regionem Lahti, który nie posiada własnego uniwersytetu ani placówek naukowych.
Match an d Map wird ab 2011 schrittweise im EURES-Portal eingeführt.
Narzędzie Match and Map będzie stopniowo wprowadzane do portalu EURES od 2011 r.
Quelle: Daten aus Prospects for agricultural markets an d income, 2008-2015 (Aussichten für Agrarmärkte und landwirtschaftliche Einkommen 2008-2015), GD AGRI.
Źródło: Dane pochodzące z opracowania Prospects for agricultural markets and in come, 2008-2015(Prognozy dla rynków rolnych i dochodów z rolnictwa, 2008-2015), DG AGRI.
Die genaue Arbeitsteilung ist im „Memorandum of Understanding on Economic an d Financial Statistics" vom März 2003 festgelegt, das auf der Website der EZB abrufbar ist.
Szczegółowy podział zadań jest określony w porozumieniu o współpracy w dziedzinie statystyki gospodarczej i finansowej(Memorandum of Understanding on Economic and Financial Statistics) z marca 2003 r., dostępnym na stronie internetowej EBC.
Mutterschutz- und Sicherheitsbeihilfe (Health an d Safety Benefit)
świadczenia z tytułu zdrowia i bezpieczeństwa (Health and Safety Benefit);
Am 18. Februar 2003 veröffentlichte sie auf derselben Site ein Dokument mit dem Titel „Superquest - Implementation of Release 6 an d beyond".
W dniu 18 lutego 2003 r. Komisja opublikowała ponadto na rzeczonej stronie dokument zatytułowany "Superquest - Implementation of Release 6 and beyond".
Die unfallbedingte oder notärztliche Behandlung (Accident an d Emergency Department) ist kostenfrei.
opieka na oddziale ratunkowym szpitala (Accident and Emergency Department) jest bezpłatna.
Italienische Forscher in diesem Bereich untersuchten die Public Participation an d Governance of Innovation (PPGI).
Zajmujący się tym tematem naukowcy z Włoch badali udział społeczeństwa w innowacji i zarządzanie nią (Public Participation and Governance of Innovation, PPGI).
Im Jahr 2003 nahm die Europäische Kommission einen EU-Aktionsplan über„Rechtsdurchsetzung, Politikgestaltung und Handel im Forstbereich" (Forest Law Enforcement, Governance an d Trade, FLEGT) an.
W 2003 roku Komisja Europejska przyjęła Plan Działań UE w sprawie egzekwowania prawa, zarządzania i handlu w dziedzinie leśnictwa (Forest Law Enforcement, Governance and Trade - FLEGT).
