We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
do kontrolera
Sensoren registrieren jede Abweichung von den vordefinierten Werten und melden diese an den Controller, der umgehend reagiert.
Czujniki rejestrują i przekazują do kontrolera wszystkie odchylenia od predefiniowanych wartości, który natychmiast reaguje.
Reinigen Sie den Stecker des Headset-Kabels mit einem sauberen Tuch, und schließen Sie das Headset wieder an den Controller an.
Wyczyść wtyczkę na kablu zestawu słuchawkowego za pomocą czystej szmatki, a następnie ponownie podłącz zestaw słuchawkowy do kontrolera.
Ein Antrag kann in schriftlicher Form an den Controller gestellt werden.
Wniosek taki należy złożyć w formie pisemnej, adresując do Kontrolera (zdefiniowanego poniżej).
Wenn Sie ein Headset an den Controller anschließen, wird der Ton des Fernsehers nicht automatisch stummgeschaltet oder angepasst.
(Gdy podłączasz zestaw słuchawkowy do kontrolera, dźwięk z telewizora nie jest automatycznie wyciszany ani regulowany).
Wenn Sie einen Xbox One Wireless Controller mit einem 3,5-mm-Anschluss verwenden, können Sie ein Headset mit einem 3,5-mm-Standardaudiostecker direkt an den Controller anschließen.
Jeśli masz kontroler bezprzewodowy dla konsoli Xbox One z portem 3,5 mm, możesz podłączyć zestaw słuchawkowy wyposażony w standardową wtyczkę typu jack 3,5 mm bezpośrednio do kontrolera.
Der Stecker des Headsets ist nicht richtig an den Controller angeschlossen.
Wtyczka zestawu słuchawkowego nie jest w pełni włożona do portu w kontrolerze.
An den Kunden auf eigene Kosten zusammen mit dem Original-Kaufbeleg zurück an den Controller (anstatt per Post bestellen).
Wysłane do klienta na własny koszt, wraz z paragonem sprzedaży z powrotem do sterownika (zamiast wysyłkowej).
Verbinden Sie das Band an den Controller oder Netzgerät (wenn einfarbige Lichter).
Wenn mindestens ein Melder an den Controller angeschlossen das Vorhandensein von Rauch in der Luft erkennt, schaltet es den Relais-Anker in einem Zustand des Alarms.
Gdy przynajmniej jedna czujka podłączona do sterownika wykryje obecność dymu w powietrzu, nastąpi przełączenie kotwicy przekaźnika w stan alarmu.
Sie können Ihre Rechte sicherstellen, wie in den Absätzen 7, 8, 9 und 10 des Gesetzesdekrets Nr. 196 vom 30. Juni 2003 dargelegt, indem Sie sich per E-Mail an den Controller wenden, Candy Hoover Group Srl unter.
Prawa określone w art. 7, 8, 9 i10 dekretu ustawodawczego nr 196 z dnia 30 czerwca 2003 r. można wykonać poprzez przesłanie wiadomości e-mail do Właściciela, Candy Hoover Group Srl, na adres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
