We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
analogowe lub cyfrowe
analogowy czy cyfrowy
Da der Sensor in der Regel eine Auswerteelektronik besitzt, muss das Messergebnis (analog oder digital) kalibriert werden.
Czujniki na ogół posiadają ocenę elektroniki, także wyniki pomiarów (analogowe lub cyfrowe) muszą być skalibrowane.
Hierzu müssen sie eine Reihe, bestehend aus mindestens 5 und bis 15 Fotos, die kann analog oder digital, ohne Beschränkung hinsichtlich Format, Größe und Technik.
Muszą przedstawić szereg składa się z minimum 5 i maksimum 15 zdjęcia, które mogą być analogowe lub cyfrowe, bez jakichkolwiek ograniczeń w formacie, Wielkość i technika.
Analog oder digital, klassisch oder modern: Analog Synths 2 vereint viele verschiedene Synthies und veredelt mit seinen besonderen Klängen Musikstücke aller Genres - von ekstatischer EDM über soften Pop bis zu coolem Hip Hop.
Analogowe lub cyfrowe, klasyczne lub nowoczesne: Analog Synths 2 łączy wiele różnych syntezatorów i swoimi wyjątkowymi dźwiękami uszlachetnia utwory muzyczne wszystkich gatunków - od ekstatycznej muzyki EDM, przez łagodny pop, po chłodny hip-hop.
Leistungsfähige Markenhardware und flexible Möglichkeiten für den Audio-Input - egal ob analog oder digital - sorgen für die notwendige Zuverlässigkeit.
Efektywny markowy sprzęt i elastyczne możliwości dla inputu audio - nieważne czy analogowego czy cyfrowego - zapewniają oczekiwaną niezawodność.
D. Art des Fahrtenschreibers: analog oder digital.
Die Signale werden sofort analog oder digital im Bildschirm des Computers angezeigt. Die Messungen werden für weitere Verarbeitung automatisch auf der Festplatte gespeichert.
Sygnały są natychmiast wyświetlane na ekranie komputera przy użyciu wyświetlacza analogowego lub DBM, a wszystkie pomiary są automatycznie zapamiętywane na dysku twardym do dalszego przetwarzania.
Dabei kann der Sensor sowohl ausgeben, ob ein Objekt vorhanden oder nicht vorhanden ist (binär) oder welcher Messwert erreicht ist (analog oder digital).
Czujnik może przy tym informować zarówno o tym, czy jakiś obiekt jest obecny lub nieobecny (czujnik binarny) jak i o tym, jaka wartość pomiarowa została osiągnięta (czujnik analogowy lub cyfrowy).
Die Schaltkreise fällt in drei Kategorien auf der Grundlage der Art der Audio-Verarbeitung (analog oder digital) und die Art der Steuerschaltung (einstellbar oder programmierbar).
Obwody dzielą się na trzy kategorie w zależności od rodzaju przetwarzania dźwięku (analogowego lub cyfrowego) oraz rodzaju obwodów sterowania (regulowanych lub programowalnych).
Halbleiter sind die Bausteine aller elektronischen Geräte, ob analog oder digital. Dazu gehören Dioden, Transistoren, Solarzellen, LEDs und Bildschirme, integrierte Schaltungen, Sensoren.
Półprzewodniki są budulcem wszystkich elektronicznych urządzeń analogowych i cyfrowych, takich jak diody, tranzystory, ogniwa słoneczne, LEDy i wyświetlacze, układy scalone, czujniki.
Die persönliche Betreuung aller Kunden spielt weiterhin eine wichtige Rolle für die Hoffmann Group, ob analog oder digital: Dies umfasst sowohl den Ausbau des Online Shops als auch eine starke persönliche Präsenz bei den Kunden - vor Ort sowie auf Messen.
Zapewnienie spersonalizowanego wsparcia dla wszystkich klientów jest kluczowe dla Hoffmann Group - czy to w formie analogowej czy cyfrowej. Obejmuje rozbudowę sklepu internetowego firmy, jak również zaznaczanie swojej obecności poprzez odwiedzanie klientów w ich lokalizacjach oraz angażowanie się w dialog z nimi na targach i wystawach.
Das H30FLEX erkennt sofort, ob das Eingangs-Signal analog oder digital ist und kann dessen Konstellation, Symbolrate und andere ModulationsParameter bestimmen.
H30FLEX jest w stanie wykryć czy sygnał wejściowy jest analogowy czy cyfrowy, określić jego konstelację, prędkość symbolową oraz pozostałe parametry modulacji, zapewniając natychmiastowy odczyt bez dodatkowych działań użytkownika. Lekki I Wytrzymały
Die wichtigste Neuheit für den Benutzer ist eine Buchse für den Anschluss eines externen Thermostates: Analog oder Digital. Das erweitert die Anwendungsmöglichkeit.
Najważniejszą zmianą z punktu widzenia użytkownika, jest nowe gniazdo termostatu pomieszczeniowego umożliwiające podłączenie termostatu mechanicznego lub elektronicznego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
