Jeder Entwurf wird von unserem kreativen Team analysiert und genehmigt.
Każdy projekt jest analizowany i zatwierdzany przez nasz zespół kreatywny.
Dass ich nicht von meiner Schwester analysiert werden will.
Sie stellt sicher das jedes Beweisstück analysiert, und jede Person befragt wird.
Upewnia się, aby każdy dowód został przeanalizowany, a każda osoba przesłuchana.
Jeder von den Fahrern hinzugefügte Parkplatz wurde von unseren Spezialisten analysiert und genehmigt.
Każdy parking dodany przez kierowców został przeanalizowany i zatwierdzony przez naszych specjalistów.
Nein, wir können nichts tun, während der Computer mein Blut analysiert.
Nie ma nic lepszego do roboty, gdy komputer analizuje moją krew.
Der Kühlschrank ständig überwacht und analysiert, auf welche Weise Sie es verwenden.
Lodówka stale monitoruje i analizuje, w jaki sposób go używać.
Fehlerquellen werden sorgfältig analysiert, um eventuelle Produktionsfehler umgehend zu beheben.
Źródła błędów są bezzwłocznie starannie analizowane w celu wyeliminowania wszelkich wad produkcyjnych.
Die ökologischen Auswirkungen sind gleichbleibend gering und wurden getrennt analysiert.
Oddziaływanie na środowisko jest niezmiennie niskie i zostało przeanalizowane oddzielnie.
Diese Daten werden für den Endanwender koordiniert, analysiert und aufbereitet.
Dane te będą koordynowane, analizowane i przygotowywane dla użytkowników końcowych.
Diese Gehirnwellen werden analysiert und wir können sie als Grafik sehen.
Te fale mózgowe są analizowane i możemy je obserwować w postaci wykresu.
Diese Informationen können auch gespeichert und nach der Besprechung analysiert werden.
Informacje te mogą zostać także zapisane i przeanalizowane po zakończeniu spotkania.
Alles, was eine Bedeutung hatte, wurde in derselben Region analysiert.
Wszystko, co miało jakieś znaczenie, było analizowane w tym samym obszarze.
Zum Debuggen wird das notwendige Minimum aus allen verfügbaren Daten analysiert.
Do debugowania analizowane jest niezbędne minimum ze wszystkich dostępnych danych.
