Vertaling van "and trace" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
MARTOR selbst bietet noch kein automatisches „track and trace" an.
Firma MARTOR nie oferuje jeszcze automatycznej usługi "track and trace".
Konferenz "Track and Trace your pension in Europe" (Größe der Delegation wird von 6 auf 18 Mitglieder erhöht, davon 6 pro Gruppe)
Konferencja pt. "Track and trace your pension in Europe" (liczebność delegacji zwiększona z 6 do 18 członków, 6 z każdej grupy)
Ein Beispiel: Bei Nexeed Track and Trace teilt das Frachtgut selbst Informationen zu Standort, Temperatur und Erschütterungen mit.
Przykład: w Nexeed Track and Trace transportowany towar sam przekazuje informację o swojej lokalizacji, temperaturze czy wstrząsach w trakcie transportu.
CEN | EN 14137:2003 Postalische Dienstleistungen - Dienstqualität - Messung des Verlusts registrierter Sendungen und anderer Postdienste mit Hilfe eines "track and trace" -Systems | - | |
CEN | EN 14137:2003 Usługi pocztowe - Jakość usług - Pomiar zagubionych rejestrowanych przesyłek i innych typów usług pocztowych z zastosowaniem śladu znakowania i systemu śledzenia | - | |
Die Selbstregulierung konzentriert sich auf Qualitäts- und Interoperabilitätsaspekte wie Ortungs- und Verfolgungstechniken („Track and Trace") und eine zügigere Paketzustellung, nicht aber auf Preis- oder Marktaufsichtsaspekte.
Działania te skupiają się na zagadnieniach jakościowych i kwestii interoperacyjności, takich jak system śledzenia ruchu i pochodzenia czy szybsze doręczanie paczek, ale nie obejmują aspektu cenowego ani nadzoru regulacyjnego.
Die Verwendung von Barcode-Scans in Ihrem Lager hilft Ihnen wie die Nachverfolgung Ihrer Güter und Lieferungen mittels 'Track and Trace' dabei, die Anzahl an zurückgegebenen Waren und Fehlern bei der Lieferung zu reduzieren.
Dzięki skanowaniu kodów kreskowych w magazynie lub systemowi śledzenia towarów i dostaw, można zmniejszyć liczbę cofniętych zamówień i pomyłek w kompletacji zamówień, co gwarantuje ścisłe terminy dostaw. Uzyskaj kontrolę
Er enthält alle für Track and Trace notwendigen Paketdaten, darunter auch die Sendungsnummer.
Zawiera on wszystkie niezbędne dane przesyłki, w tym jej numer.
optimale Nutzung des Potenzials der einzelnen Verkehrsträger und Infrastrukturen, u.a. effizienter Überwachungssysteme für den Frachttransport ("Track and Trace").
zoptymalizowane wykorzystanie posiadanych zasobów i infrastruktury, w tym efektywna kontrola obciążenia.
Die Selbstregulierung konzentriert sich auf Qualitäts- und Interoperabilitätsaspekte wie Ortungs- und Verfolgungstechniken („Track and Trace") und eine zügigere Paketzustellung, nicht aber auf Preis- oder Marktaufsichtsaspekte.
Działania te skupiają się na zagadnieniach jakościowych i kwestii interoperacyjności, takich jak system śledzenia ruchu i pochodzenia czy szybsze doręczanie paczek, ale nie obejmują aspektu cenowego ani nadzoru regulacyjnego.
Mit dem GEODIS Track and Trace System können die High-Tech Kunden die operative Leistung auf taktischer Ebene überwachen und messen. Unsere Kontrollturm Lösungen liefern dem Kunden strategische Informationen für die Planung und Optimierung der Supply Chain.
Możliwość śledzenia przesyłek oferowana przez GEODIS umożliwia naszym klientom z sektora high-tech monitorowanie i pomiar wydajności operacyjnej na poziomie taktycznym, a rozwiązania control tower dają klientom dostęp do informacji strategicznych potrzebnych do planowania i optymalizacji łańcucha dostaw.
„Track and Trace"-Verfahren werden bei Abfüll- und Palettieranlagen immer wichtiger.
"Track and Trace" czyli systemy śledzenia partii produkcyjnych stają się coraz ważniejsze.
