We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Installieren und verwenden Sie nur Anwendungen und andere Software aus Quellen, die einen angemessenen Schutz vor schädlicher Software bieten.
Należy instalować i użytkować jedynie aplikacje i inne oprogramowanie ze źródeł zapewniających odpowiednią ochronę przed szkodliwym oprogramowaniem.
Ältere oder spezielle Medienformate benötigen möglicherweise andere Software.
Starsze lub specjalistyczne formaty multimediów mogą wymagać innego oprogramowania.
Der eingegebene Lizenzcode gilt für eine andere Software.
Wprowadzony kod licencji jest przeznaczony dla innego oprogramowania.
Funktiniert besser als andere Software
Działa lepiej niż inne programy
Wenn PlayMemories Home nicht gestartet werden kann, obwohl andere Software normal funktioniert, oder wenn das Problem durch einen Neustart des Computers nicht behoben wurde, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.
Jeśli program PlayMemories Home nie uruchamia się, mimo że inne programy uruchamiają się normalnie, albo jeśli ponowne uruchomienie komputera nie rozwiązuje problemu, przejdź do następnej czynności.
Um die Wette zu platzieren, müssen Sie keine andere Software herunterladen.
Żeby postawić zakład nie trzeba instalować innego oprogramowania.
Das Setup ist frei von Viren, enthält keine Spyware, Toolbars oder andere Software.
Konfiguracja jest wolna od wirusów, nie zawiera programów szpiegujących, pasków narzędzi i innego oprogramowania.
Die Lizenz darf andere Software nicht beeinträchtigen
Licencja nie może nakładać restrykcji na inne oprogramowanie
Stellen Sie sich vor, Sie arbeiten extrem produktiv per E-Mail und können gleichzeitig einen Anruf tätigen, ohne auf den Browser oder eine andere Software wechseln zu müssen.
Wyobraź sobie, że możesz pracować tak produktywnie jak maszyna za pośrednictwem poczty e-mail, a jednocześnie możesz przeskoczyć do rozmowy bez konieczności przełączania się do przeglądarki lub innego oprogramowania.
Andere Technologien, zum Beispiel von uns gespeicherte Daten auf deinem Webbrowser oder -gerät, mit deinem Gerät verbundene Identifizierer, und andere Software, werden für ähnliche Zwecke genutzt.
Inne technologie, w tym dane przechowywane w przeglądarce lub urządzeniu, identyfikatory powiązane z urządzeniem i inne oprogramowanie, są wykorzystywane do podobnych celów.
Andere Technologien, einschließlich Daten die wir in Ihrem Webbrowser oder -gerät speichern, Kennungen, die mit Ihrem Gerät verknüpft sind, und andere Software für ähnliche Zwecke verwendet werden können.
Inne technologie, w tym dane przechowywane w przeglądarce lub urządzeniu, identyfikatory powiązane z urządzeniem i inne oprogramowanie, są wykorzystywane do podobnych celów.
Wir und unsere Partner verwenden auch andere Technologien, darunter die in Ihrem Webbrowser oder auf Ihrem Gerät gespeicherten Daten, Ihrem Gerät zugeordnete Bezeichner und andere Software für vergleichbare Zwecke.
Zarówno my, jak i nasi partnerzy używamy też innych technologii, w tym danych przechowywanych w przeglądarce internetowej lub na urządzeniu użytkownika, identyfikatorów powiązanych z urządzeniem oraz innego oprogramowania do podobnych celów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.