We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Angelo Grasso
In seiner Erwiderung macht der Berichterstatter, Angelo GRASSO, auf die in letzter Zeit zunehmende Bedeutung von Städtefragen in der europäischen Debatte aufmerksam.
W odpowiedzi na uwagi sprawozdawca Angelo GRASSO zwrócił uwagę na znaczenie, jakiego nabrały ostatnio kwestie miejskie w debacie europejskiej.
Der Berichterstatter, Angelo GRASSO, erläutert die auf Ersuchen des spanischen Ratsvorsitzes erarbeitete Stellungnahme der Fachgruppe, die am 22. Juni 2010 in Toledo auf der informellen Tagung des Rates "Stadtentwicklung" vorgelegt wird.
Sprawozdawca Angelo GRASSO przedstawił opinię sekcji sporządzoną na wniosek prezydencji hiszpańskiej, która zostanie przedstawiona na nieformalnym posiedzeniu ministrów ds. rozwoju miast 22 czerwca 2010 r. w Toledo.
Angelo GRASSO dankt dem spanischen Ratsvorsitz für sein Ersuchen um diese Sondierungsstellungnahme sowie für die Einladung, die Stellungnahme auf dem informellen Ratstreffen im Juni in Toledo vorzustellen.
Angelo GRASSO podziękował prezydencji hiszpańskiej za wniosek o opracowanie opinii rozpoznawczej i za przedstawienie jej na nieformalnym posiedzeniu Rady w Toledo w czerwcu br.
Der Berichterstatter, Angelo GRASSO, dankt Madi Sharma für ihre Änderungsanträge, die den Text verbesserten.
Sprawozdawca Angelo GRASSO podziękował Madi SHARMIE za zgłoszenie poprawek, które ulepszają tekst.
In Abwesenheit des Hauptberichterstatters, Angelo GRASSO, erläutert Edgardo Maria IOZIA die Stellungnahme und schlägt mündlich eine Ergänzung des Wortlauts vor.
Pod nieobecność sprawozdawcy generalnego Angela GRASSA opinię przedstawił Edgardo Maria IOZIA, który ustnie zaproponował uzupełnienie tekstu.
Diese Textstelle sollte positiver gehalten sein, außerdem geht aus jüngsten EWSA-Stellungnahmen (Lars Nyberg, Angelo Grasso, Peter Morgan) hervor, dass sich auf diesem Gebiet durchaus einiges tut.
Ten punkt powinien mieć bardziej pozytywny wydźwięk, a niedawne opinie EKES-u (sprawozdawcy: Lars Nyberg, Angelo Grasso i Peter Morgan) świadczą o sporej aktywności.
Herrn Angelo GRASSO (Gr. III - IT) am 13. Juni 2005 für Herrn Giacomino TARICCO (Gr. III - IT), der zurückgetreten ist
Angelo GRASSO (GR III - IT), powołany 13 czerwca 2005 r. w miejsce ustępującego Giacomina TARICCA (GR III - IT).
Angelo Grasso wird die Stellungnahme ECO/273 zur "Notwendigkeit eines integrierten Ansatzes in der Stadterneuerung" erläutern (Sondierungsstellungnahme auf Ersuchen des spanischen Ministeriums für Wohnungswesen, Raumplanung und Umwelt in Toledo)
Jest to opinia rozpoznawcza na wniosek hiszpańskiego ministerstwa budownictwa mieszkaniowego, planowania przestrzennego i środowiska w Toledo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
