Jetzt muss ich mir das jeden Morgen angucken.
Teraz będę musiał na to patrzeć każdego ranka.
Du willst sie nicht wirklich länger angucken.
Naprawdę nie chcesz ciągle na nie patrzeć.
War es eine Show, die du dir gern angucken würdest?
Czy czułeś, że to show, który chciałbyś zobaczyć?
Heißt das, ich kann mir dein Haus angucken?
Czy to znaczy, że będę mógł zobaczyć twój dom?
Mich zurücklehnen, Popcorn essen und mir die Show angucken.
Nic tylko usiąść, chrupać popcorn i oglądać przedstawienie.
Ja, und vielleicht können wir skypen und uns ein Spiel zusammen angucken.
Tak i możemy oglądać razem mecze przez skype'a.
Ich sehe die anderen Frauen doch, und wie die Männer sie angucken.
Widzę inne żony i jak mężowie na nie patrzą.
Ich kann nicht die ganze Zeit Überwachungsvideos angucken.
Nie mogę w nieskończoność oglądać nagrań z monitoringu.
Ich weiß ja nicht, wie es um euch steht, aber ich werde mir das mal angucken gehen.
Nie wiem, jak wy, ale ja idę to zobaczyć.
Sie sagte mir beim Mittagessen, ich könne mir eine von ihnen nach der Schule angucken.
Powiedziała mi na przerwie obiadowej, że mogę zobaczyć jednego po szkole.
Das solltest du dir mal angucken.
Uważam, że powinieneś sam to zobaczyć.
Dafür bezahlt er ja, dass er mich nicht angucken muss.
Płaci, to nie musi patrzeć.
Was denkst du, wen sie angucken, wenn etwas abhanden kommt?
Za każdym razem, gdy coś zginie, zgadnij, na kogo patrzą?