Download for Windows Premium
Publiciteit
anhang v
załączniku V załącznika V załącznik V załącznikiem V
załącznikach V
załączników V
zał. V
Die Informationen enthalten zumindest die in Anhang V bezeichneten Angaben.
W informacjach tych są zawarte co najmniej wiadomości wymienione w załączniku V.
Der Motor muss mit den in Anhang V angegebenen Einrichtungen geprüft werden.
Silnik musi być zbadany za pomocą urządzeń określonych w załączniku V.
Die Kommission ändert Anhang V im Wege eines delegierten Rechtsakts.
Komisja przyjmuje - w drodze aktu delegowanego - zmiany do załącznika V.
Wenn die Stelle dem Anhang V genügt, sind alle erforderlichen Anforderungen erfüllt.
Jeżeli podmiot działa zgodnie z postanowieniami załącznika V wszystkie konieczne wymogi są spełnione.
Die Modalitäten der Einreiseverweigerung sind in Anhang V Teil A festgelegt.
Szczegółowe zasady dotyczące odmowy wjazdu zawiera załącznik V, część A.
Die Definitionen der einschlägigen Variablen finden sich in Anhang V.
Definicje stosowane do zmiennych określa załącznik V.
Die Verträge wurden nicht explizit in Anhang V der Beitrittsakte aufgeführt.
Umowy te nie zostały wyraźnie wyszczególnione w załączniku V do aktu przystąpienia.
Ein weiterer Eintrag in der Liste in Anhang V sollte geändert werden.
Inną pozycję ujętą w wykazie w załączniku V należy zmienić.
Die Methode wird gemäß den in Anhang V festgelegten Grundsätzen entwickelt.
Metodyka zostanie opracowana zgodnie z zasadami przedstawionymi w załączniku V.
Der Bericht wird in Form einer ausgefüllten Tabelle gemäß Anhang V vorgelegt.
Sprawozdanie powinno być sporządzone w formie uzupełnionej tabeli określonej w załączniku V.
Die tierärztliche Verschreibung für Arzneifuttermittel enthält die in Anhang V genannten Angaben.
Recepta weterynaryjna na paszę leczniczą zawiera informacje określone w załączniku V.
Die Auswahl- und Vergabekriterien für Betriebskostenzuschüsse sind in Anhang V aufgeführt.
Kryteria wyboru i przyznawania dotacji operacyjnych przedstawiono szczegółowo w załączniku V.
Aus Gründen der Klarheit und Verständlichkeit sollte Anhang V Teil B ersetzt werden.
W interesie jasności i zrozumiałości należy zastąpić część B załącznika V.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor anhang v in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2200. Exact: 2200. Verstreken tijd: 48 ms.