Vertaling van "auch systeme" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es untersucht auch Systeme, die ihre Umgebungen wahrnehmen und formuliert Aktionen, die auf Beobachtungen beruhen.
Bada również systemy postrzegania środowisk i podejmowania działań na podstawie poczynionych obserwacji.
5.6.2.1 Die Definition eines vorausschauenden Notbremssystems in Artikel 3 des Vorschlags ist sehr weit gefasst, so dass darunter auch Systeme fallen können, die noch nicht zuverlässig genug sind.
5.6.2.1 Definicja zaawansowanego systemu hamowania awaryjnego zawarta w art. 3 wniosku jest bardzo obszerna i może obejmować również systemy o niewystarczająco jeszcze potwierdzonej niezawodności.
Dazu gehören auch Systeme zur Festigkeitssortierung.
Es umfasst nicht nur Richtlinien dafür, wie direkte Interaktionen erfolgen, sondern auch Systeme zur Organisation und Nachverfolgung aller relevanten Informationen - Meetings, Angebote, Verkaufsumsätze und mehr.
Takie rozwiązanie obejmuje nie tylko wytyczne dotyczące bezpośrednich interakcji, ale także systemy umożliwiające organizowanie i monitorowanie wszystkich istotnych informacji - spotkań, ofert, sprzedaży, konwersji i innych.
Doch es gibt nicht nur Zahlungssysteme , mit denen Geld übertragen wird , sondern auch Systeme für die Übertragung von Wertpapieren.
Oprócz systemów płatności, które służą do przekazywania środków pieniężnych, istnieją także systemy służące do przekazywania papierów wartościowych.
In unserem Erfahrungsbereich sind auch Systeme für den Hängetransport!
Diesbezüglich sind auch Systeme zur Straßenbewirtschaftung von Bedeutung, um kontinuierlich einen guten Straßenzustand zu gewährleisten.
Z tą tematyką wiążą się także systemy zarządzania drogami mające na celu stałe zapewnianie trwale dobrego stanu technicznego infrastruktury drogowej.
Sechstens wird der größte Teil des C2- und RDF-Abfalls sortenrein durch Unternehmen angeliefert, aber es gibt auch Systeme, bei denen gefährliche Abfälle bei den Haushalten abgeholt werden, sodass alle eventuell gefährlichen Abfälle sicher und einfach entsorgt werden können.
Po szóste, większa część odpadów C2 i OPB, zgodnie z ich rodzajem, dostarczana jest przez przedsiębiorstwa, ale istnieją również systemy odbioru odpadów niebezpiecznych z gospodarstw domowych, co ma zapewnić bezpieczne i proste usuwanie wszystkich ewentualnych odpadów niebezpiecznych.
Wir können Ihnen eine breite Palette dieser Erweiterungseinheiten mit zwei bis vier Höheneinheiten anbieten, die bis zu 45 HDDs fassen, darunter auch Systeme mit SAS3Expanderbackplane.
Oferujemy szeroką paletę półek dyskowych od 2U do 4U, które mogą pomieścić nawet do 45 twardych dysków, w tym także systemy w technologii SAS3.
Neben einfachen DIY-Kits gibt es jetzt auch Systeme wie den Ridekick Power Trailer, die neben dem Speicher-Dienstprogramm auch ebike-Performance hinzufügen!
Oprócz prostych zestawów do majsterkowania dostępne są teraz również systemy takie jak Ridekick Power Trailer, które dodają wydajność ebike oprócz narzędzia do przechowywania!
Beim Transkodieren von 4K nach Full HD bereits vor dem Import der Videodateien in Nero Video arbeiten auch Systeme mit geringerer Leistung effektiver.
Podczas transkodowania z formatu 4K na Full HD przed wysłaniem plików wideo do Nero Video, również systemy o niższej wydajności będą działały bardziej efektywnie, zgodnie z Nero.
Nicht zu vergessen: Als einer der großen Hersteller sind wir auf Dichtheitsprüfsysteme vieler Art spezialisiert - z.B. bieten wir auch Systeme, die mit CO2 als Spürgas arbeiten, sogar inline.Dazu bietet WITT zahlreiche Erweiterungen und Integrationen in den vernetzten Betrieb an.
Warto pamiętać, że jako jeden z głównych producentów specjalizujemy się w wielu typach systemów wykrywania wycieków.Oferujemy również systemy, także wbudowane, działające z CO2 jako gazem śladowym.W tym celu WITT zapewnia szereg opcji rozszerzeń oraz integracji w działaniu sieciowym.
Dieser Leitfaden sollte auch Systeme zur Lizenzvergabe und zur Haftung dieser Agenturen beinhalten.
Kodeks ten powinien uwzględniać system licencji oraz wprowadzenie w życie odpowiedzialności tychże agencji.