Drittens werde ich ein Grünbuch zum Thema audiovisuelle Inhalte und Internet vorlegen.
Po trzecie, przedstawię zieloną księgę w sprawie treści audiowizualnych i internetu.
Es gibt keine klaren Auswirkungen auf audiovisuelle Künstler.
Brak jest informacji o jednoznacznym wpływie na sytuację artystów w dziedzinie sztuk audiowizualnych.
Wir erhalten dann die audiovisuelle Signale an die gewünschte Frequenz.
Następnie otrzymujemy sygnały audiowizualne w żądaną częstotliwość.
Ihre Arbeit konzentriert sich auf ortsbezogene Installationen, die audiovisuelle Elemente mit Performance verbinden.
Jej twórczość koncentruje się na miejscowych instalacjach, łącząc elementy audiowizualne z performancem.
Der audiovisuelle Sektor ist von großer kultureller, gesellschaftlicher und wirtschaftlicher Bedeutung.
Sektor audiowizualny ma duże znaczenie kulturalne, społeczne i gospodarcze.
Dieser audiovisuelle Guide ist kostenlos an der Rezeption erhältlich.
Ten audiowizualny przewodnik jest dostępny bezpłatnie w recepcji.
Die europäische audiovisuelle Industrie steht auf sich rasch verändernden Märkten vor neuen Herausforderungen.
Europejski przemysł audiowizualny musi zmierzyć się z nowymi wyzwaniami na szybko zmieniających się rynkach.
Wir bieten audiovisuelle Ausstattung, Internetzugang sowie eine professionell vorbereitete Bewirtung während der Konferenz.
Zapewniamy sprzęt audiowizualny, dostęp do internetu oraz profesjonalnie przygotowany poczęstunek podczas konferencji.
Möglich sind Textauszüge, audiovisuelle Inhalte oder sogar Momentaufnahmen der Quellenwebseiten.
Mogą być to fragmenty tekstów, treści audiowizualne lub nawet migawki źródłowych stron internetowych.
Das audiovisuelle Produkt ist heute eines der am häufigsten verwendeten Medien und künstlerischen Ausdrucksmittel.
Produkt audiowizualny jest dziś jednym z najczęściej używanych mediów i środków artystycznych.
Jedoch wird durch eine größere Unabhängigkeit der für audiovisuelle Medien zuständigen Regulierungsstellen ein höheres Maß an Harmonisierung angestrebt.
Zamierzeniem jest jednak zapewnienie wyższego stopnia harmonizacji poprzez wzmocnienie niezależności regulatorów audiowizualnych.
Die Kombination der Optionen sorgt für ausgeglichenere Wettbewerbsbedingungen zwischen den verschiedenen Akteuren auf dem Markt für audiovisuelle Medien.
Połączenie wariantów zapewnia bardziej wyrównane szanse różnym podmiotom na rynku mediów audiowizualnych.
Seit meiner Kindheit war es der audiovisuelle oder sonst nichts!
Od mojego dzieciństwa było to audiowizualne lub nic więcej!
