Vertaling van "auf Linux" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie basiert auf Linux für Leichtigkeit der Programmierung und der Kommunikation.
Opiera się na Linuksie, aby ułatwić programowanie i komunikację.
Fedora ist ein Betriebssystem, basierend auf Linux, das die neueste freie und Open Source Software enthält.
Fedora jest opartym na Linuksie systemem operacyjnym, który prezentuje najnowsze wolne i otwarte oprogramowanie.
Bessere syslog für bestimmte Fehler auf Linux und OSX.
Lepsze syslog dla niektórych błędów na Linux i OSX.
Angenommen, Ihr Computer läuft momentan unter Windows und Sie planen, auf Linux umzustellen.
Załóżmy, że komputer posiada system operacyjny Windows i teraz decydujesz się przejść na Linux.
Das Programm fsdbupdate () aktualisiert die Datenbanken (Antivirus, Spyware, Spam, Parental etc.) aller F-Secure-Produkte, die auf Linux laufen.
Narzędzie fsdbupdate () aktualizuje wszystkie bazy danych każdego produktu firmy F-Secure działającego w systemie Linux.
SMSD verhält sich gut als Daemon auf Linux (Syslog-Unterstützung, SIGHUP Handhabung, ordnungsgemäße daemonizing usw.).
SMSD zachowuje się dobrze jako demon w systemie Linux (syslog wsparcia, obsługi SIGHUP, właściwego daemonizing, itp.).
Viele der besten VPS-Anbieter fokussieren sich nur auf Linux und überlassen den anderen den Markt.
Wielu najlepszych dostawców VPS skupia się całkowicie na Linuksie, pozostawiając sporo miejsca na rynku konkurencji.
Die Ausdrücke, "Linux-Distribution" und "Linux-System" sind also inkorrekt: Sie bezeichnen in Wirklichkeit Distributionen oder Systeme basierend auf Linux.
Wyrażenia "dystrybucja Linuksa" i "system linuksowy" są z tego powodu nieprawidłowe. Są to, w rzeczywistości, dystrybucje lub systemy oparte na Linuksie.
Dies ist eine der besten Lösungen für die Verwaltung von Partitionen auf Linux, basierend auf der Source-Code GParted, hat jedoch einige Unterschiede zum besseren.Da es enthält zusätzliche Funktionen, wie Steueretiketten, sowie sichere Löschung von Daten (Details).
Jest to jedno z najlepszych rozwiązań do zarządzania partycjami na Linuksie, na podstawie kodu źródłowego GParted, ale ma kilka różnic na lepsze.Ponieważ zawiera ona dodatkowe funkcje, takie jak etykiety kontroli, a także bezpieczne usuwanie danych (informacji).
Das Unternehmen ändert sein Betriebssystem, z. B. von Windows auf Linux.
Firma zmienia system operacyjny np. z Windows na Linux.
Die Software ist für Windows und Mac OS X verfügbar und wird auf Linux portiert werden.
Oprogramowanie jest dostępne dla systemów Windows i Mac OS X i będzie przeniesiony na Linuksie.
Wenn Sie Morrowind auf Linux wirklich spielen möchten, haben Sie zwei Möglichkeiten: Installieren Sie es über Wine oder benutzen Sie OpenMW.
Jeśli naprawdę chcesz grać w Morrowind na Linuksie, masz dwie możliwości: zainstaluj go za pomocą Wine lub skorzystaj z OpenMW.
Dementsprechend basieren die meisten Debian-Portierungen auf Linux, jedoch gibt es auch Portierungen basierend auf den FreeBSD-, NetBSD- und Hurd-Kernels.
W związku z tym, podczas gdy większość adaptacji Debiana jest opartych na Linuksie, istnieją także adaptacje oparte na jądrach FreeBSD, NetBSD oraz Hurd.
