Vertaling van "auf Rochen" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für die direkte Fischerei auf Rochen (Rajidae) wird sie auf 280 mm im Steert und 220 mm in allen anderen Teilen des Schleppnetzes festgesetzt.
W odniesieniu do bezpośrednich połowów rai (Rajidae) ten rozmiar oczek sieci jest zwiększany do najmniejszego dopuszczalnego rozmiaru 280 mm w worku włoka oraz 220 mm we wszystkich innych częściach włoka.
Bei gezielter Fischerei auf Rochen mit der hierfür vorgeschriebenen Maschenöffnung jedoch gilt das erste Mal, bei dem in einem Hol Arten mit Beifanggrenzen den größten Gewichtsanteil am Fang ausmachen, als unbeabsichtigt eingebrachter Fang.
Jednakże jeżeli statek prowadzi ukierunkowany połów rai przy użyciu legalnego rozmiaru oczka sieci właściwego dla takich połowów, pierwszy przypadek, w którym w danym zaciągu połowy gatunków objętych limitami przyłowów stanowią najwyższy wagowo odsetek całkowitego połowu, uznaje się za zbieg okoliczności.
Treffen Sie in neun Zonen auf Rochen, Clownfische, Haie und zahlreiche andere seltene und wunderschöne Meereskreaturen
Poznaj promienie, błazeny i rekiny podczas eksploracji dziewięciu stref rzadkich i cudownych stworzeń
Bei gezielter Fischerei auf Rochen mit der hierfür vorgeschriebenen Maschenöffnung jedoch gilt das erste Mal, bei dem in einem Hol Arten mit Beifanggrenzen den größten Gewichtsanteil am Fang ausmachen, als unbeabsichtigt eingebrachter Fang.
Jednakże w przypadku ukierunkowanych połowów rai przy pomocy dozwolonej sieci odpowiedniej dla tego rodzaju połowu za pierwszym razem, gdy w zaciągu połowy gatunków, odnośnie do których stosuje się limity przyłowów, stanowią największy wagowo udział procentowy całego połowu, są one uważane za przypadkowe.
Andere resultaten
Das 25m² Zimmer verfügt über zwei Balkone auf die Hauptstraße mit herrlichem Blick auf die ikonische Gebäude mit Blick auf Roche Bobois Möbel, Bose-Soundsystem und 80-Zoll gebogen Samsung TV sind ein Teil dieser schönen Lounge.
Pokój 25m² posiada dwa balkony z widokiem na główną ulicę z pięknymi widokami kultowych budynków, meble Roche Bobois, nagłośnienie Bose oraz 80-calowy telewizor Samsung zakrzywione są częścią tego pięknego salonu.
Kurs auf St. Roch, New Orleans, gesetzt.
Obieram kurs na St. Roch w Nowym Orleanie.
Professor Roche weist auf die wichtige Rolle hin, die Bus Éireann für kleine und mittlere Busunternehmen in Irland habe.
Prof. Roche podkreśla ważną rolę, jaką Bus Éireann odgrywa w odniesieniu do małych i średnich przedsiębiorstw autobusowych w Irlandii.
Beschreibung für schottischen Bio-Zuchtlachs wie oben mit der Ausnahme, dass er keinen Mindestfarbwert auf der La Roche-Skala erreichen muss.
Opis pochodzącego z hodowli ekologicznej szkockiego łososia hodowlanego jest taki jak powyżej, poza tym że barwa mięsa nie musi mieć minimalnej intensywności odnoszącej się do skali Roche.
Die Geschichte der Firma begann mit der Tatsache, dass Yves Rocher auf dem Dachboden seines eigenen Hauses, ohne jegliche Ausrüstung, seine erste Creme kreierte, deren Hauptbestandteil der Extrakt aus Schöllkraut war.
Historia firmy rozpoczęła się od tego, że Yves Rocher na strychu własnego domu, bez żadnego sprzętu, stworzył swój pierwszy krem, którego głównym składnikiem był ekstrakt z glistnika.
Die Farbe des Fleisches muss mindestens den Farbwert 26 auf der La Roche-Skala erreichen.
Barwa mięsa musi mieć minimalną intensywność na poziomie 26 w skali Roche.
Mit derzeit 14 Biopharmazeutika auf dem Markt ist Roche weltweit die Nummer eins in der Biotechnologie.
Jesteśmy światowym numerem 1 wśród firm biotechnologicznych, z 14 biofarmaceutykami na rynku.
Roche setzt auf technische und Sicherheits-Vorkehrungen, Richtlinien und andere Vorkehrungen, um Ihre personenbezogenen Daten vor unerlaubtem Zugriff, unsachgemäßer Verwendung, Offenlegung, Verlust oder Vernichtung zu schützen.
Bezpieczeństwo W celu ochrony Waszych danych osobowych przed nieautoryzowanym dostępem, ujawnieniem, utratą lub zniszczeniem Roche stosuje ściśle określone zasady i reguły postępowania.
Auf einigen Websites von Roche haben Sie die Möglichkeit, Freunden oder Kollegen einen Link oder eine Nachricht zu senden, die auf eine Website von Roche verweisen.
Wyślij maila do znajomych Na niektórych stronach Roche możesz wybrać, czy chcesz wysłać odnośnik czy wiadomość do znajomych, aby odesłać ich na stronę Roche.
