We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
w systemach komputerowych
na systemach komputerowych
Beispielsweise speichern wir Ihre personenbezogenen Daten auf Computersystemen, die nur begrenzt zugänglich sind und sich in kontrollierten Einrichtungen befinden.
Na przykład dane osobowe podane przez użytkownika są przechowywane w systemach komputerowych, do których dostęp jest ograniczony i które znajdują się w strzeżonych pomieszczeniach.
Anwendung überwacht alle Aktivitäten auf Computersystemen, einschließlich Anwendungen, Tastatur, Passwörter, Clipboard, Chat, Email und besuchte Webseiten.
Aplikacja monitoruje wszystkie działania w systemach komputerowych, w tym aplikacji, klawiatury, hasła, schowka, czat, e-mail i odwiedzanych stron internetowych.
Beispiel: Die personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, werden auf Computersystemen gespeichert, auf die der Zugriff eingeschränkt ist. Diese Computer befinden sich in Einrichtungen, auf die der Zugriff ebenfalls beschränkt ist.
Na przykład dostarczone przez Ciebie dane osobowe przechowujemy w systemach komputerowych, zlokalizowanych w obiektach, do których dostęp jest ograniczony.
So speichern wir z. B. die persönlichen Daten, die Sie uns anvertrauen, auf Computersystemen mit eingeschränktem Zugang und in geschützter Umgebung.
Na przykład przechowujemy otrzymane dane w systemach komputerowych o ograniczonym dostępie, które znajdują się w kontrolowanych obiektach.
Da Daten auch über die PoE-Verkabelung übertragen werden können, ermöglicht es Geräten wie Uhren, die Zeit auf Computersystemen zu nutzen.
Ponieważ dane mogą być przesyłane również w okablowaniu PoE, umożliwia to urządzeniom takim jak zegary wykorzystanie czasu w systemach komputerowych.
Dazu speichern wir die von Ihnen bereitgestellten persönlichen Informationen auf Computersystemen mit eingeschränktem Zugriff.
Wir speichern persönliche Daten, die wir sammeln, beispielsweise auf Computersystemen mit eingeschränktem Zugriff, die sich in kontrollierten Einrichtungen befinden.
Von Stromerzeugungs- und -verteilungssystemen bis hin zu modernen Verarbeitungs- und Fertigungsanlagen gibt es eine Reihe komplexer Technologien, die auf Computersystemen beruhen, die von Computeringenieuren entwickelt und entworfen wurden.
Od systemów wytwarzania energii i dystrybucji do nowoczesnych zakładów przetwórczych i produkcyjnych, istnieje szereg złożonych technologii opartych na systemach komputerowych opracowanych i zaprojektowanych przez inżynierów komputerowych.
Beispielsweise speichern wir personenbezogene Daten auf Computersystemen mit beschränktem Zugang und diese Systeme befinden sich an kontrollierten Standorten.
Na przykład przechowujemy dane osobowe w systemach informatycznych z ograniczeniami dostępu zlokalizowanymi w obiektach podlegających kontroli bezpieczeństwa.
Der Teilnehmer verwendet auf Computersystemen Software, die gemäß aktuellen internationalen IT-Sicherheitsstandards installiert und eingerichtet wird, wobei die genannten Sicherheitsstandards mindestens die in den Abschnitten 12 Absatz 3 und 13 Absatz 4 beschriebenen Anforderungen enthalten müssen.
Uczestnik korzysta z wszelkiego oprogramowania na systemach komputerowych zainstalowanych i posiadających indywidualne ustawienia zgodne z aktualnymi międzynarodowymi standardami bezpieczeństwa IT, które powinny co najmniej zawierać wymogi określone w pkt 12 ust. 3 i pkt 13 ust. 4.
Die personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, werden auf Computersystemen gespeichert, die sich in kontrollierten Einrichtungen befinden, auf die nur eine begrenzte Anzahl von Personen Zugriff hat, die diese Daten zur Erfüllung ihrer Aufgaben und der von Ihnen angeforderten Dienstleistungen benötigen.
Przekazywane przez Ciebie Informacje Osobowe są przechowywane w systemach komputerowych znajdujących się w kontrolowanych obiektach, do jakich dostęp ma tylko ograniczona liczba osób, które muszą je znać, aby móc wykonywać swoje zadania i realizować wszelkie wymagane przez Ciebie usługi.
Alle Daten, die über diese Dienstleistung erfasst werden, werden auf Computersystemen in den Vereinigten Staaten gemäß dem Vertrag zwischen CGI und dem Außenministerium vorgehalten und gespeichert.
Wszystkie informacje zebrane za pośrednictwem tego serwisu są przechwytywane i przechowywane w systemach komputerowych prowadzonych w Stanach Zjednoczonych, zgodnie z umową CGI z DoS.
Die von Ihnen angegebenen Personendaten werden auf Computersystemen in kontrollierten Bereichen mit begrenztem Zugang gespeichert.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
