Examples with "auf dem SQL Server-Computer" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Lösung beschreibt exemplarisch die Schritte zum Erstellen und Verfeinern von Daten, zum Trainieren der R-Modelle und zum Durchführen von Bewertungen auf dem SQL Server-Computer.
W tym rozwiązaniu pokazano krok po kroku, jak tworzyć i uściślać dane, uczyć modele języka R oraz przeprowadzać ocenianie na komputerze z programem SQL Server.
Diese Einstellungen habe keine Auswirkungen, wenn Sie auf dem SQL Server-Computer festgelegt werden, sofern Sie nicht lokale TCP/IP-Socketverbindungen zu diesem lokalen Computer herstellen.
Ustawienia te nie zostaną uwzględnione, jeśli skonfigurowano je na komputerze, na którym uruchomiono program SQL Server, chyba że dotyczą połączeń z lokalnymi gniazdami TCP/IP utworzonych na komputerze lokalnym, na którym uruchomiono program SQL Server.
Andere resultaten
Wenn Access keine Verbindung mit dem SQL Server-Computer herstellen kann, wird eine Fehlermeldung mit einer Beschreibung des Problems angezeigt.
Jeśli programu Access nie można połączyć się do komputera programu SQL server, jest wyświetlany komunikat o błędzie opisujący problem.
Ähnliche ACK+RESET-Pakete sehen Sie auch, wenn der SQL Server-Computer außer Betrieb ist oder das TCP/IP-Protokoll nicht abhört. Das Vorhandensein von ACK+RESET-Paketen ist also kein endgültiger Beweis dafür, dass das beschriebene Problem bei Ihnen vorliegt.
Należy zwrócić uwagę, że podobne pakiety ACK+RESET można zauważyć również wtedy, gdy komputera z programem SQL Server w ogóle nie uruchomiono lub nie nasłuchuje on za pomocą protokołu TCP/IP, co powoduje, że pakiety ACK+RESET nie stanowią definitywnego potwierdzenia pojawienia się problemu.
Sie müssen den Browser für SQL-Server auf dem Computer starten, auf dem sich SQL-Server befindet.
Wenn Sie vorhandene Anwendungen oder Workloads in die Cloud verschieben oder Teile einer lokalen Anwendung auf die Cloud ausweiten möchten, ist SQL Server auf einem virtuellen Computer die einfachste Option.
Jeśli masz istniejące aplikacje lub obciążenia i chcesz po prostu przejść do chmury lub rozszerzyć pewne części aplikacji lokalnej na chmurę, najłatwiejszym rozwiązaniem jest użycie programu SQL Server na maszynie wirtualnej.
In diesem Testfall wurden Apache Tomcat, ESMC-Web-Konsole und ESMC Server auf einem Computer und SQL Server auf einem anderen Computer installiert, um die Kapazität des ESMC Servers zu testen.
W tym przypadku postanowiliśmy zainstalować program Apache Tomcat z konsolą internetową ESMC oraz serwer ESMC na jednym komputerze oraz serwer SQL na drugim komputerze, aby przetestować wydajność serwera ESMC.
Wählen Sie im Microsoft Dynamics CRM-Server-Fenster in der Liste SQL Server den neuen Computer aus, auf dem Microsoft SQL Server ausgeführt wird, und klicken Sie auf Weiter.
W oknie serwera programu Microsoft Dynamics CRM wybierz nowy komputer, na którym jest uruchomiony program Microsoft SQL Server, z listy SQL Server, a następnie kliknij przycisk Dalej.
Wenn zum Beispiel sehr viele Clientcomputer mit einem einzelnen Computer kommunizieren, auf dem SQL Server ausgeführt wird, kann es jederzeit auch bei aktiviertem Verbindungspooling zu einer großen Anzahl zeitgleicher Verbindungsanforderungen kommen.
Na przykład jeśli wiele komputerów klienckich komunikuje się z pojedynczym komputerem, na którym uruchomiono program SQL Server, w konkretnym okresie, nawet po włączeniu buforowania, może nastąpić równocześnie duża liczba prób połączenia.
Grundsätzlich können alle Umstände, die dazu führen, dass der Client einen TCP/IP-Socket zu dem Computer, auf dem SQL Server ausgeführt wird, nicht öffnen kann, auch die genannten Fehlermeldungen verursachen.
Zasadniczo wszystko, co może spowodować, że klient nie będzie mógł otworzyć gniazda TCP/IP na komputerze, na którym uruchomiono program SQL Server, może również stanowić przyczynę komunikatów o błędach.
Sie müssen möglicherweise die standardmäßigen TCP/IP-Socketeinstellungen für das Betriebssystem und den Computer ändern, auf dem SQL Server ausgeführt wird, um den höheren Belastungen des Systems Rechnung zu tragen.
Być może do obsłużenia wyższych poziomów obciążenia będzie niezbędna zmiana domyślnych ustawień gniazd TCP/IP w systemie operacyjnym i na komputerze, na którym uruchomiono program SQL Server.
Die Windows-Authentifizierung erfolgt über das Systemkonto (Windows) - es ist wichtig, über entsprechende Berechtigungen für dieses Konto auf dem SQL-Server zu verfügen.
W pierwszym przypadku uwierzytelnianie odbywa się za pomocą konta systemowego (Windows), ważne w tym przypadku jest posiadanie odpowiednich uprawnień dla tego konta na serwerze SQL.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
