Vertaling van "auf tests" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Praxis Fragen auf Tests kann durch Anzahl und Typ gefiltert werden, und Sie können wählen, um Fragen, die Sie auf vorher gearbeitet haben, auszuschließen.
Praktyce pytania na testach mogą być filtrowane według liczby i rodzaju, i można wybrać, aby wykluczyć pytania, które pracowały na wcześniej.
So sehe ich nicht, wie die Organe arbeiten, wie sie auf Tests reagieren.
Jej ciało nie pokaże mi jak działają jego organy, jak reagować na testach.
So sehe ich nicht, wie die Organe arbeiten, wie sie auf Tests reagieren.
Te zwłoki pokażą mi, jak jego organy reaguje na testy.
Wir legen großen Wert auf Tests und Usability, deshalb liefern wir qualitativ hochwertige Produkte mit einer klaren, bequemen und grafisch attraktiven Benutzeroberfläche.
Kładziemy duży nacisk na testy i użyteczność, dzięki czemu dostarczamy produkty wysokiej jakości z czytelnym, wygodnym i atrakcyjnym graficznie interfejsem.
Das Bewertungsprogramm ist auf Tests beschränkt, deren Entwicklung weit genug für die Markteinführung nach Zulassung fortgeschritten ist und die auf Grund vorheriger Bewertungen, die durch oder für den Entwickler durchgeführt wurden, offensichtlich das erforderliche Potenzial aufweisen.
Program oceny ogranicza się do testów, które są dopracowane w takim stopniu, że po ich zatwierdzeniu mogłyby zostać wprowadzone na rynek i których potencjał można wykazać na podstawie dotychczasowych ocen przeprowadzonych przez podmiot, który je opracował lub w jego imieniu.
Da es sich bei Iasibon um ein Generikum handelt, wurden Untersuchungen an Patienten auf Tests begrenzt, mit denen die Bioäquivalenz mit dem Referenzarzneimittel Bondronat festgestellt werden sollte.
Ponieważ produkt Iasibon jest lekiem generycznym, badania u pacjentów ograniczono do testów mających określić, czy lek jest biorównoważny w stosunku do leku referencyjnego o nazwie Bondronat.
Der Roboter wartet auf Tests.
Ein Blick auf Tests der Nutzer bringt Klarheit: Auch Sie fühlen sich unsicher, inwieweit D-BAL einhält, was das Produkt verspricht?
Spojrzenie na testy użytkowników przynosi jasność: nie jesteś pewien, w jakim stopniu D-BAL jest zgodny z obietnicą produktu?
Aus ethischen Gründen sollte die Bewertung eines Wirkstoffs oder eines Pflanzenschutzmittels nicht auf Tests oder Studien basieren, bei denen der Wirkstoff oder das Pflanzenschutzmittel gezielt Menschen verabreicht wird mit dem Ziel, den NOEL (No observed effect level - höchste unwirksame Dosis) eines Wirkstoffs zu ermitteln.
Z przyczyn etycznych, ocena substancji czynnej lub środka ochrony roślin nie powinna się opierać na testach ani badaniach wiążących się z celowym podawaniem substancji czynnej czy środka ochrony roślin ludziom w celu ustalenia poziomu niewywołującego widocznych objawów (NOEL) u ludzi dla substancji czynnej.
Da Kyocera keine Standardversion von PRESCRIBE über seine gesamte Produktreihe bietet, basiert die Emulationskompatibilität dieser Version auf Tests mit Testdateien der Kundenanwendung zusätzlich zu einer umfangreichen Reihe von Entwicklungstests auf Befehlsebene.
Z uwagi na to, że firma Kyocera nie oferuje jednej standardowej wersji języka PRESCRIBE we wszystkich swoich produktach, zgodność emulacji w tej wersji jest oparta na testach przeprowadzonych z użyciem plików testowych aplikacji klienta oraz szerokiego zestawu testów na poziomie poleceń sterujących.
Da es sich bei Clopidogrel Acino Pharma um ein Generikum handelt, beschränkten sich die Studien auf Tests, in denen nachgewiesen wurde, dass es mit dem Referenzarzneimittel Plavix bioäquivalent ist.
Ponieważ preparat Clopidogrel Acino Pharma jest lekiem generycznym, badania ograniczono do testów mających określić, czy lek jest biorównoważny w stosunku do leku referencyjnego - preparatu Plavix.
Diese Angehensweise ist so wie manche Schüler sich auf Tests vorbereiten.
Ich habe keinen Bock mehr auf Tests.
