Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aufdringlich
Vertaling van "aufdringlich" in Pools
uciążliwe
inwazyjne
się wtrącać
natarczywi
będąc nachalnym
się narzucam
Sie ist sehr freundlich und hilfsbereit und nicht aufdringlich.
Ona jest bardzo przyjazny i pomocny, i nie nachalny.
Dario war sehr nett und freundlich, nicht aufdringlich.
Dario był bardzo miły i przyjemny, nie nachalny.
Der Gastgeber des Hotels war hilfsbereit, aber nicht aufdringlich.
Gospodarz tego miejsca był pomocny, ale nie natrętny.
In jeder Hinsicht weniger aufdringlich als Mr. Davenport Scott.
Dużo mniej natrętny niż pan Davenport.
Sie muss sich unersetzlich machen, ohne aufdringlich zu sein.
Musisz być niezastąpiona, ale nie natarczywa.
Ich gebe zu, Ihre Ehrlichkeit ist etwas aufdringlich.
Przyznaję, że jest dość natarczywa z tą szczerością.
Leider sehr häufig sind diese Angebote aufdringlich und nicht besonders günstig.
Niestety bardzo często oferty te są nachalne i niezbyt korzystne.
Ihr Ton ist nicht aufdringlich und ermüdend.
Jej dźwięk nie jest natrętne i męczące.
Der Vermieter ist sehr freundlich und nicht aufdringlich.
Właściciel jest bardzo przyjazny i nie nachalny.
Nicht zu aufdringlich - und es bedeckt das Dekollete.
Nie za nachalna i zakrywa większość dekoltu.
Und doch ist seine Frömmigkeit nie aufdringlich oder zur Schau gestellt.
A przecież jego pobożność nie jest ani natrętna ani ostentacyjna.
In diesem Fall sind Maine-Coons nicht aufdringlich.
W takim przypadku maine coons nie są nachalne.
Die Seitenleiste ist auch ein nützliches Werkzeug, das nicht zu aufdringlich ist.
Pasek boczny jest również przydatnym narzędziem, które nie jest zbyt nachalne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aufdringlich in het Duits
Suggesties
Resultaten: 258. Exact: 258. Verstreken tijd: 37 ms.
