Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aufrecht stehend
Vertaling van "aufrecht stehend" in Pools
pozycji pionowej
Die Ohren sind klein, aufrecht stehend, dünn und nach vorne gerichtet.
Uszy małe, stojące, skierowane do przodu.
Die Durchstechflaschen müssen aufrecht stehend aufbewahrt werden.
Fiolki należy przechowywać w pozycji pionowej.
Nehmen Sie die Tabletten aufrecht stehend ein.
Zaleca się przyjmowanie leku w pozycji pionowej.
Die Frage ist nur, ob du auf den Knien sterben willst oder aufrecht stehend.
Jedyne pytanie czy na klęczkach, czy dumnie stojąc?
Die Flasche sollte auf einer ebenen, horizontalen Fläche stehen, z. B. einer Tischplatte, und nur aufrecht stehend benutzt werden.
Butelkę należy postawić na płaskiej poziomej powierzchni, na przykład na blacie stołu, i używać wyłącznie w pozycji pionowej.
Glasfläschchen aufrecht stehend aufbewahren.
Fiolkę należy przechowywać w pozycji pionowej.
Pumpe aufrecht stehend aufbewahren.
Pompkę dozującą przechowywać w pozycji pionowej.
Wenn die anderen Kinder aufrecht stehend singen, sitzt du mit gefalteten Händen auf der Schulbank.
Kiedy dzieci zaczną śpiewać, ty siedź z dłońmi ułożonymi na biurku.
Auf dem Flaschenboden kann sich eine papierdünne Kristallschicht absetzen, wenn die Flasche aufrecht stehend gelagert wird.
Jeśli butelka jest przechowywana w pozycji pionowej, na dnie butelki można zaobserwować warstwę kryształków o grubości kartki papieru.
Dass sie alle erfahren, dass wir aufrecht stehend gestorben sind... aufrecht zwischen denen, die für unsere Freiheit kämpften.
Chcemy, żeby wiedzieli, że padliśmy z podniesioną głową... pośród innych, walczących z naszymi ciemiężycielami.
Die Druckbehältnisse sind an einem Ort aufzustellen, der mit entsprechendem Zubehör ausgestattet ist, um die Druckbehältnisse aufrecht stehend zu befestigen.
Butlę z gazem należy umieścić w miejscu wyposażonym w odpowiedni sprzęt i zabezpieczyć w pozycji pionowej przy użyciu stosownego materiału.
Sie paddeln schneller und schneller und schneller, bis sie so schnell sind, dass sie buchstäblich aus dem Wasser gehoben werden, und aufrecht stehend auf der Wasseroberfläche paddeln.
Przebierają w wodzie nogami, szybciej, i szybciej, i szybciej, dopóki nie zaczną poruszać się tak prędko, że dosłownie wznoszą się nad wodę i stają pionowo, przebierając nogami po jej powierzchi.
Lagerung in der medizinischen Abteilung Die Druckbehältnisse sind an einem Ort aufzustellen, der mit entsprechendem Material ausgestattet ist, um die Druckbehältnisse aufrecht stehend zu befestigen.
Przechowywanie na oddziałach medycznych Butlę z gazem należy umieścić w miejscu wyposażonym w odpowiedni sprzęt i zabezpieczyć w pozycji pionowej przy użyciu stosownego materiału.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aufrecht stehend in het Duits
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 33 ms.
