We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
z oprogramowania
z poziomu oprogramowania
Die Spieler erwarten immer edle Spiele mit exzellenter Grafik und einfach zu navigierender Website aus der Software.
Gracze zawsze oczekują klasycznych gier z doskonałą grafiką i łatwą w nawigacji stroną z oprogramowania.
Diese Songs können Sie direkt aus der Software auf Social Media Plattformen veröffentlichen, als WAV abspeichern oder auf CD brennen und diese auf Konzerten oder bei Verwandten und Freunden verteilen.
Utwory można udostępniać bezpośrednio z oprogramowania na platformach społecznościowych, zapisywać jako pliki WAV lub nagrywać na płytę CD oraz dzielić się z nimi na koncertach lub u krewnych lub przyjaciół.
Die Registrierung kann direkt aus der Software, per Internet oder Telefon durchgeführt werden.
Rejestracja może być dokonana bezpośrednio z poziomu oprogramowania, na naszej stronie internetowej lub telefonicznie.
Auf das Benutzerhandbuch für die Nutzung der Software kann aus der Software heraus zugegriffen werden.
Podręcznik użytkownika Dostęp do Podręcznika użytkownika zawierającego opis korzystania z Oprogramowania można uzyskać z poziomu Oprogramowania.
Erstellen Sie umwerfende Visualisierungen direkt aus der Software, wählen Sie aus verschiedenen Designalternativen, um den Einfluss des Designs auf die Umgebung besser nachvollziehen zu können.
Twórz oszałamiające wizualizacje bezpośrednio z oprogramowania o różnych alternatywach projektowych, aby móc lepiej zrozumieć wpływ projektu na społeczeństwo i otaczające środowisko.
Oft wird die Verwendung dieser Marken in irgendeiner Weise geregelt werden; insbesondere werden Entwickler weithin darum gebeten, Verweise auf das Warenzeichen aus der Software zu entfernen, wenn sie sie modifizieren.
Często użycie takich znaków będzie kontrolowane na różne sposoby. W szczególności deweloperzy są powszechnie proszeni o usuwanie odniesień do znaków towarowych z oprogramowania, które modyfikowali.
Sofern nicht ausdrücklich von Riot Games erlaubt, dürfen Sie nichts, was Sie kopieren oder aus der Software oder dem Spiel beziehen, verkaufen, kopieren, austauschen, übertragen, veröffentlichen, abtreten oder auf andere Art verbreiten.
Bez jednoznacznego zezwolenia Riot Games nie wolno ci sprzedawać, kopiować, wymieniać, umieszczać w sieci, rozpowszechniać, przypisywać ani w inny sposób rozpowszechniać żadnych elementów skopiowanych lub uzyskanych z Oprogramowania lub Gry.
11.3Die lizenzierte Software darf weder geändert, modifiziert noch aus der Software extrahiert werden.
Licencjonowanego Oprogramowania nie wolno zmieniać, modyfikować ani wydzielać z Oprogramowania.
Drücke einfach auf den Sample-Button, um es direkt aus der Software in dein Projekt zu laden.
Naciśnij przycisk Sample, aby szybko załadować go do swojego projektu z oprogramowania.
Veröffentliche deinen Song direkt aus der Software heraus bei SoundCloud, Facebook oder YouTube.
Publikuj swój utwór bezpośrednio z oprogramowania w SoundCloud, na Facebooku lub YouTube.
Sie können die Visualisierungssoftware PASvisu direkt mit dem Steuerungsprojekt aus der Software PAS4000 heraus verlinken.
Możesz łączyć oprogramowanie do wizualizacji PASvisu bezpośrednio z projektem sterowania wykorzystującym PAS4000.
Erfahrene Fotografen können immer noch manuell Anpassungen vornehmen, um das Beste aus der Software herauszuholen.
Doświadczeni fotografowie mogą nadal dokonywać indywidualnej korekty zdjęć, chcąc w pełni wykorzystać niesamowite możliwości oprogramowania.
Privatanwender müssen einen Arzt aufsuchen, bevor sie anhand der Informationen aus der Software medizinische Interpretationen tätigen und Therapieanpassungen vornehmen.
Użytkownicy domowi muszą skonsultować się z pracownikiem służby zdrowia przed wprowadzeniem jakichkolwiek interpretacji medycznych i dostosowań terapii na podstawie informacji zawartych w oprogramowaniu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
