Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aushalten
Vertaling van "aushalten" in Pools
Vervoegen
Ich weiß nicht, ob ich es so lange aushalten würde.
Nie wiem, czy mogłabym wytrzymać tak długo.
Männer, die die Strapazen und Belastungen von Kämpfen aushalten können.
Mężczyzn, którzy mogą wytrzymać dreszcze i zwalczania stresu.
Und schließlich erfanden sie das Lachen, damit sie es aushalten konnten.
A na sam koniec wynaleźli śmiech, żeby mogli ją znieść.
Aber die Empfindungen während des Verfahrens sind nicht angenehm, man muss aushalten.
Ale odczucia podczas zabiegu nie są przyjemne, trzeba będzie znieść.
In zwei Monaten musst du es jede Nacht mit mir aushalten.
Za dwa miesiące będziesz musiała mnie znosić każdej nocy.
Deshalb wird man nicht ärgerlich, sondern kann die Schwierigkeiten, die damit verbunden sind, aushalten.
Zatem nie złościmy się i możemy znosić trudności z tym związane.
Ich bin sicher, deine Gesellschaft kann einen Abend freier Arme aushalten.
Jestem pewien że towarzystwo wytrzyma jeden wieczór widoku... nagich rąk.
Unsere Batterie kann den sehr hohen Temperaturanstieg von Stromstößen aushalten.
Nasza bateria wytrzyma bardzo duże wzrosty temperatury związane z dużymi skokami napięcia.
Manchmal muss man etwas Schmerz aushalten, damit es so bleibt.
Czasami trzeba znieść troche bólu, zeby go zachować.
Ich verstehe nicht, wie du diesen Ort aushalten kannst.
Nie wiem, jak znosisz to miejsce.
Es kommt auch darauf an, welchen Rückstoß Sie aushalten.
Zależy od tego, jak mocny strzał pani wytrzyma.
Doch, sogar Zwerge nehmen Drogen, damit sie's hier aushalten.
Nawet konusy muszą się szprycować, by tu wytrzymać.
So viele nackte Frauen, wie meine armen Augen aushalten können.
Tak wiele nagich kobiet, ile zniosą moje oczy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aushalten in het Duits
Suggesties
Resultaten: 889. Exact: 889. Verstreken tijd: 47 ms.
